Escaping from the Reality by Indulging in the Religion——Analysis of the Female Characters in the Image of Pilgrims in Lawrence's Works from the Feminists' Perspective
沉迷于宗教,逃避现实——从女性主义视角分析劳伦斯小说中的朝圣者形象
a pilgrim who journeys to Mecca.
去麦加朝圣过的朝圣者。
The pilgrims prostrated themselves before the altar.
朝圣者都匍伏在圣坛前.
The pilgrims journeyed to Jerusalem
朝圣者前往耶路撒冷。
Pilgrims travel to Mecca in specially chartered planes .
朝圣者们乘专机去麦加。
A religious devotee who journeys to a shrine or sacred place.
朝圣者，朝觐者旅行到神殿或圣地去的宗教虔诚者
A medieval European pilgrim who carried a palm branch as a token of having visited the Holy Land.
圣地朝圣者中世纪欧洲的朝圣者，其带着一个棕榈枝作为到过圣地的标记
Like the Pilgrims, the Puritans did not agree with the Anglican Church.
像朝圣者一样，清教徒对英国圣公会也表示异议，
The horse man came up with a group of people who were making the pilgrimage on foot.
骑马人追上了一群步行朝圣者。
The Pilgrims celebrated for about three days.
朝圣者们大约庆祝了3天，
The Pilgrims believed Squanto was sent to them from God.
朝圣者相信斯宽托是上帝派来的，
On this long journey, palmers helped one another.
在这漫长的旅途中朝圣者们互相帮助。
The Pope received a group of Polish pilgrims.
教皇接见了一批来自波兰的朝圣者。
Many pilgrims knelt piously at the shrine.
许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
But one man loved the pilgrim soul in you,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
The pilgrimage of the soul: John Keats s religious complex;
心灵的朝圣者——约翰·济慈的宗教观
A Pilgrimage: Shi Tiesheng's Emotional Process Embodied in His Works
朝圣者之路——史铁生创作的心路历程
A hospice for travelers or pilgrims.
旅客招待所供旅行者或朝圣者住宿的地方
It remains a place of worship to which pilgrims come from Madagascar and elsewhere.
蓝山也一直是马达加斯加和世界各地朝圣者前往朝拜的地方。
