The majority opinion was announced as the judgment of the court at the end of the trial, but not the dissenting opinions.
然而不为外界所知晓的是,在商讨最终判决时,国际法庭的11名法官意见出现巨大分歧,美、中、英、苏、新西兰、加拿大和菲律宾法官做成多数意见书,并形成最终判决的内容,而印度、荷兰和法国法官对多数意见持保留态度,作出异议意见书,庭长澳大利亚法官卫勃最后投票支持多数意见,但是仍然做成个别意见书,法庭最后以宣布多数意见书结束,而印度、荷兰、法国法官的异议意见没有宣读。
To differ in opinion or feeling;disagree.
不同意，持异议意见或感觉不同，不同意
Matters decided at the Fund shareholders' general meeting shall enter into effect on the date the CSRC verifies the same or issues its opinion expressing no objection, in accordance with the law.
基金份额持有人大会决定的事项自中国证监会依法核准或者出具无异议意见之日起生效。
Difference of opinion or feeling; disagreement.
异议，反对意见或感觉的不同，想法分歧
Dissenting, especially from the sentiment or policies of a majority.
持异议的，尤指不同于多数人的意见或策略
Authority of and Dissidence to Judicial Decision
判决的权威与异议——论法官“不同意见书”制度
indicating offers or suggestions
表示提供意见或建议
He pronounced on the proposal.
他对这个建议发表意见。
make positive proposals, suggestions, etc
提出有益的建议、 意见等
pronounce on a proposal
对一个建议发表意见
He submitted constructive amendments to the draft resolution.
他对决议草案提出建议性的修改意见。
In almost every discussion there is bound to be some disagreement, Don't expect unanimity.
几乎每一讨论都会有意见不合的情形产生，别期待全体一致，毫无异议。
The court's opinion focuses on air pollution, perhaps because the dissent stresses the public interest in pollution control.
法院的意见强调空气污染一面，或许是因为持异议者强调了污染控制方面的公共利益。
Should the responsibility of the subject under claim be found to rest on the part of the Sellers, the Sellers shall, within 20 days after receipt of the claim, send their reply to the Buyers together with suggestion for settlement.
如责任属于卖方者，卖方于收到异议20天内答复买方并提出处理意见
dismiss a suggestion, an objection, an idea, etc
不理会一建议、 异议、 主意等.
Some Different Opinions and Suggestions on the Draft Real Law (Opinion Soliciting Draft);
对物权法草案(征求意见稿)的不同意见及建议
contest a will.See Synonyms at oppose
对遗嘱的有效性提出异议参见
The defendant excepted to the witness.
被告对这个见证人提出异议。
It would be perverse to take a different view.
持异议之见未免不近情理.
