Nodding the head means agreement, while shaking it means disagreement.
点点头表示同意,而摇头表示不同意。
He signified his content with a nod.
他以点头表示同意。
Dodo moved her head slowly in assent.
多多慢慢地点点头表示同意。
She nodded to show that she agreed with me.
她点头表示同意我的意见。
Mr. Crawford bowed his acquiescence.
克劳福特先生点头表示同意。
When sandy present his opinion , dr. phil nodded to show his agreement .
当仙蒂陈述意见时,希尔博士点头表示同意。
He nodded in agreement, drew the curtains and switched off the ceiling light.
他点头表示同意,然后拉上窗帘,关掉了顶灯。
Howard smiled an iron smile, and nodded his head approvingly.
霍华德透出了一丝冷若冰霜的微笑,点点头表示同意。
When the chairman ask him If he will head the subcommittee , the treasurer nodded .
当董事长问他是否愿意担任人分委会领导时,司库点头表示同意。
Although not universal, a vertical head nod for approval and a lateral headshake for negation is a common pattern across many cultures.
在许多文化中,人们上下点头表示同意,左右摇头表示否定,尽管不是所有文化都遵循这个模式。
Jean’s stomach did a flip-flop, but he swallowed hard and nodded.
琼听了这话,心里一阵捣腾,但是他使劲往下咽,点头表示同意。
They egged him on until he finally nodded agreement.
他们不停地劝说他,直到最后他点头表示同意才罢休。
The Property Portection chief nodded his agreement.
财产保卫部长点了点头,表示同意。
To lower and raise the head quickly, as in agreement or acknowledgment.
点头快速地低下并抬起头,如表示同意或致意
an affirmative reply, nod, reaction
表示同意的回答、 点头、 反应.
express or signify by nodding.
通过点头来表达或示意。
He tossed his head to show his dissent.
他摇头表示不同意。
Danglars nodded, to signify that he was satisfied.
腾格拉尔点点头,表示他很满意。