Positive Breach of Medical Service Contracts and Its Remedies;
医疗服务合同的不完全履行及其救济
Your agreement must be carried out to the very letter
你的契约必须完全履行。
Should all or part of the contract and its appendices be unable to be fulfilled owing to the fault of one party, the breaching party shall bear the responsibilities thus caused.
由于一方违约,造成本合同及其附件不能履行或不能完全履行时,由违约一方承担违约责任;
The Treatment to the Bilateral Contract Being Undischarged or Incomplete Discharged during the Bankruptcy Procedures--The 103rd Item of German Insolvency Statue;
未履行或未完全履行的双务合同在破产程序中的命运——德国支付不能法第103条
Research on the Mechanism of Signing and Fulfillment of Incomplete Financial Contracts
不完备财务契约缔结和履行机制研究
But the domino effect: of one bank's default causing another cannot be entirely ruled out.'
但由于一家银行不履行债务而波及另一家的多米诺骨牌效应不能完全排除。
The declaration was largely but not quite completely implemented.
宣言的大部分――而不是全部――得到了履行。
Incomplete Contract and the Barrier to Performance:A Case Research on the Farm Produce for Order;
不完全合约与履约障碍——以订单农业为例
A contract may be referred to as executed (one fully performed by the contracting parties) or executory (one that is yet to be performed).
合同可以被称作已完成的(合同已被合同方完全履行)及实施中的(合同将履行)。
The Defects and Improvement of Subsequent Performance Claim of the Buyer in PRC Contract Law
我国合同法买受人再履行请求权的不足与完善
The contract is worked off.
合同已经履行完毕。
As we have complete confidence in you, we shall count on you to execute the contract to our satisfaction .
我们对贵方完全信任,所以我们期望贵方会令人满意地履行合同。
completely inappropriate behavior.
完全不合时宜的行为。
Sellers Obligations shall not be considered fully paid, performed and discharged
卖方的债务不应被认为已得到充分的支付、履行和完成
You must devote to love whole-heartedly, as if it is a compelling obligation you will fulfill voluntarily.
爱的投入必须全心全意,如同自愿履行一项不可推卸的职责。
(law) a security entered into before a court with a condition to perform some act required by law; on failure to perform that act a sum is forfeited.
(律)法院在开庭前确保安全的行为;不履行法院裁定交纳的钱款。
if all the obligations under the contract cannot be performed owing to force majeure;or
发生不可抗力事件,致使合同的全部义务不能履行;
You cannot trust him (or to him) to keep his promise.
你不能希望他履行诺言。