Different from the western democracy, the socialist democracy is substantive democracy rather than form democracy, and it is a political basis and a safeguard for building the socialist harmonious society.
社会主义民主与西方民主不同,它是实质民主而不是形式民主,是构建社会主义和谐社会的保障和政治基础。
To maintain and improve its benefit,each body expresses its benefit requests to a certain object by certain means,and such requests influence the democracy development within the reform process and help to perfect and scientize the policy in the process,which will improve the changing of democratic forms and the enhancing of democratic degree,and furthering the ca.
为了维护与增进自己的利益,多元利益主体会以一定的方式向一定的对象表达利益诉求,这些利益诉求影响着改革进程中民主政治的发展,推动了改革进程中政策的完善与科学化,促进着民主形式的变化与程度的提高,推动着政府的治道变革。
Colorful education model should be applied in future education.
目前我国现存的加速式教育途径存在诸多弊端,需要通过发展丰富式教育途径促进智力超常儿童的成长。
"It is essential to improve the systems of democracy, develop diverse forms of democracy, expand citizens' participation in political affairs in an orderly way."
健全民主制度,丰富民主形式,扩大公民有序的政治参与.
Study on the Formation, Enrichment and Development of Democratic Centralism Theory;
民主集中制理论的形成、丰富与发展研究
We have various teaching method to color the classroom, like case studies, game.
〓 上课的形式丰富，案例分析、戏等形式穿插其中，活动丰富。
Equal consultation takes diversified forms, and group contracts have wide-ranging contents.
平等协商形式多样，集体合同内容丰富。
Practical social activities which is rich in content and varied in form
內容丰富、形式多样的社会实践活动
Developing excellent experiment items to enrich the form of experimental teaching;
建立精品实验项目,丰富实验教学形式
Democracy can flourish only as part of a rich culture of rights respected and duties performed.
民主只有作为尊重权利、履行义务所形成的丰富文化的一部分时才能发展昌盛。
The drum dance of Miao people in western Hu nan is the most characteristic form of art act of local people,it has a long history and it's rich in contents.
湘西苗族鼓舞是湘西苗族人民最有特色的艺术表演形式,历史悠久,内容丰富。
It has the goals of multifaceted value pursued, grasps abundant, extensive decision resources in subject of administrative decision. The decision resource exists with many kinds of forms of expression.
行政决策主体掌握着丰富、广泛的决策资源，这些决策资源以多种表现形式存在；
President JIANG Ze-min s Enrichment and Development of Marxist Academic Discipline;
江泽民对马克思主义学风理论的丰富和发展
THE ENRICHMENT AND DEVELOPMENT OF MAO ZEDONG S DEMOCRATIC CENTRALISM BY DENG XIAOPING;
邓小平对毛泽东民主集中制思想的丰富和发展
We should try our best to make it rich in content and diverse in form.
要有可读性，努力做到内容丰富，形式多样；
and the very great varieties it may manifest.
以及它所表现出来的极其丰富多彩的形式。
and has the rich and great cultural content of the East in the form of a seal.
以印章的形式体现出丰富的东方文化的内涵。
Ontological Theory and Multivariate Theories in Translation Studies;
主干清晰 多元丰富——论翻译学的理论框架模式
Strengthen Cross-nations Research,Enrich Marxism Theory on National Systems;
加强跨界民族研究丰富马克思主义民族理论体系
Natural forms could enrich the shapes of design.
自然界的有机生命形态,有助于丰富造型设计的形式语言。
Explicit Image Idea and Rich Imagination --Mode and Rule of Thinking in Descriptive Writing;
明确的形象观念和丰富的想象能力——描写的思维形式与规律
