On Religious Affection in Xu Jie s Love Stories;
徐讦爱情小说的宗教情愫
To attack verbally, as with ridicule or censure.
攻讦用语言攻击，如嘲笑或责骂
The presidential candidates went for each other in the papers
总统候选人在报上相互攻讦。
Life Salvation--on the Religion Trend of Xuxu and His Novels;
生命与超越——徐讦小说创作的宗教趋归
On Wu Qiao s Zhenqianlu;
从吴乔《正钱录》看明清之际文坛的攻讦之风
The candidates had no good ideas of their own, so they just took cheap shots at each other.
那些候选人没有什么好政见,只是恶劣地互相攻讦。
The candidate have no good Idea of their own , so they just take cheap shot at each other
那些候选人没有什麽好政见,只是恶劣地互相攻讦
and sometimes, also, by a coarser expression, that fell upon the sufferer's defenceless breast like a rough blow upon an ulcerated wound.
有时她们则明目张胆地攻讦她那毫无防御的心灵，犹如在溃烂的创口上再重重地一击。
Once in power, their lack of cohesion led to internecine squabbles, which in turn were exploited by Mrs Gandhi, leading to Janata's downfall.
一旦掌了权，他们之间的龃龉就导致内部的互相攻讦。甘地夫人利用这一点搞垮了人民党的政府。
Another reason contributing to this kind of phenomenon is the debauchery of bonze and Taoist and the censures among the three religions-- the Buddhism、 the Taoism and the Confucianism.
同时,历史上少数僧尼、士行为的放荡和佛、、三教之间的相互攻讦是这种现象产生的另一诱因。
