An Analysis about the Effects of Chaos Caused by War on Tax Institution of Agriculture between the Han dynasty and the Tang Dynasty;
社会战乱对汉唐间农业税制嬗变影响的分析
these increasers of public turmoil
这些增加社会混乱的人
"While social chaos and rampant crimes are often the result of an economic recession, this has not happened here."
经济衰退很容易引发社会混乱,导致犯罪率上升,而一切并未在这里发生
The war disrupted the society.
战争使社会陷入混乱。
Comment on the Blundering Ethos of Society through the Disordered Phenomena of Language;
从语言的混乱现象看浮躁的社会风气
C. Admittedly, when competition gets out of the control of morals, society suffers.
诚然，一旦竞争失去道德的控制，社会就会混乱。
a topsy-turvy society of lowborn rich and blue-blooded poor.
由暴发户和贵族贫民组成的混乱的社会。
The conference adjourned in confusion.
会议在混乱中闭会。
Meanwhile the disruption would be tremendous.
在这期间，就会一片混乱。
In the terror and confusion of change, society rallied round the kings
在恐惧和混乱的变化中，全社会团结在国王们周围
A country in disarray, engulfed by social and political crises as its economy slumps.
经济一厥不振，国家一片混乱，陷入社会和政治危机之中。
As a result, the social order was disrupted and public security worsened.
于是，社会秩序开始出现各种混乱现象，治安极度恶化。
crowds are assembled for brawls in public places or main thoroughfares, and serious social disorders have been caused
在公共场所或者交通要道聚众斗殴，造成社会秩序严重混乱的
Fortunately it is. That was a nightmarish period of total social chaos when correct policies of religion could not be carried out.
正是。那是恶梦，整个社会陷入混乱，正确的宗教政策不能贯彻执行。
Confusion of Sexual and Gender Identity in Caryl Churchill s Cloud Nine;
卡萝·邱吉尔的《九重天》中生理和社会性别身份的混乱
"Ronin could be disruptive to society; at the Beginning of the Tokugawa period (the early 17th century), ronin led unsuccessful revolts against the shogunate. "
浪人能在社会中制造混乱;17世纪初,他们领导了反对德川幕府的叛乱,但未果。
Transition and improve of society any, will bring social fluctuation of life to a certain extent, even confused.
任何社会的转型与变革,在某种程度上都会带来社会生活的波动、甚至是混乱。
was arrested for disturBing the peace.
因扰乱社会秩序被捕
