In 1913, Ministry of Justice and Daliyuan of the Provisional Government carried out a dispute on the contents of Experimental Regulations of Judicial Bureaus.
1 91 3年 ,北京临时政府司法部与大理院之间就关于《各级审判厅试办章程》所定民事上告期限和上告程序是否可由大理院变更、前清《禁革买卖人口条款》是否可由司法部认定无效两个法律问题展开了一场论争。
The two main crimes statistical projects managed by American Justice Ministry,namely"uniform crime report"project and"nationalv ictimization survey"project,has become the most important data source of American crime level and tendency which policy-deciding department,m anaging department,criminologist and even common people could know.
由美国司法部管理的全国两大犯罪统计项目——"统一犯罪报告"项目、"全国犯罪被害调查"项目已经成为政策决策部门、管理部门、犯罪学研究者乃至普通民众了解美国犯罪水平和趋势的最重要数据来源。
A law court or system of law courts;a judiciary.
司法，司法系统法庭或法庭制度；司法系统，司法部
"Notarial Affairs Department, Ministry of Justice [China]"
司法部公证司〔中国〕
There are numerous subdivisions of the Department of Justice.
司法部设有许多部门。
The Chinese judiciary is endeavoring to deepen the reform of its judicial system.
中国司法部门积极推进司法体制改革。
They're under investagation by the Justice Department
他们正在被司法部调查
He decided to write to the Department of Justice.
他决定给司法部写信。
Instancia Coordinadora de la Modernizacion del Sector Justicia
司法部门现代化协调处
Justice Department is driving me nuts
司法部把我的头弄晕了
link in Division, District and the Attorney General's office.
就联系总部,地方 以及司法部长办公室
the person who holds the position of secretary of the Justice Department.
拥有司法部门部长职位的人。
The legislative branch passes the laws, the executive enforces the laws and the judicial interprets the laws.
立法部门通过法律：行政部门执行法律而司法部门诠释法律。
The U.S. government, as outlined by the Constitution, is divided into three branches: legislative, executive and judicial.
美国宪法概略的将政府分为三部份：立法部门、行政部门及司法部门。
But hush, here comes our minister of justice;
但是，不要再说了，我们的司法部长来了。
Our unpleasant friend rejoices in the name of Minister of Justice.
我们那讨厌的朋友浑名叫做司法部长。
Council of Ministers of Justice and Home Affairs
司法和内政部长理事会
Corporate Law Department Structure
公司法务部组织机构
Administration of Justice in the United Nations
联合国内部的司法行政
Corporate Law Department Staffing
公司法务部人员配备
