The Name "Wu Wang Di Ri Ding" was firstly discovered in the Inscriptions on the Bronze Vessel "Ying Gong Ding".
这是周初统治者"修商人典"的体现,鉴于此时殷遗民仍很强大,殷人文化仍较浓厚,周人不得不在政策上与殷人缩小距离。
The paper "On Yin city of Shang Dynasty" points out that the Yin ruins is not the late Shang capital,but rather worship area and cemetery.
《商代殷都考》一文,指出殷墟并非商代晚期都城,而是祭祀区与墓地所在,提出殷地不是位于安阳的小屯,而是位于郑州的小双桥。
Yin Fan s Idea of Poetry and Its Literary Significance;
殷的诗学观及文学史意义
A stroke of genius " put forward by YIN Fan in Heyueyinling Anthology of Poems is the highest criterion in poetry writing.
殷在《河岳英灵集》中提出的"神来"之说是其论诗的最高要求。
Mr.Yin Da s Academic Road:from the Study of Archaeology to the Study of Historiography;
尹达先生之路:“从考古到史学研究”
Universal Axiom Reflected from Cuisine——The Representative Significance of Yi Yin & Pao Ding;
寓大道于庖艺之中——伊尹、庖丁形象的典型意义
a substantial business, company
殷实的商号、 公司
Vicar Slays Santa, Shocks Children
牧师调侃圣诞老人 粉碎儿童殷殷期待
On the “Rainbow” in the Yin Oracle Inscriptions--One of the Social Concept of Yinshang Dynasty;
说殷卜辞中的“虹”——殷商社会观念之一例
Explanation of "Yinye"and"Yinfa"--Remarks on the penalty in the early Zhou Dynasty;
释“殷彝”“殷罚”——兼说周初的刑罚
He is assiduous over his visitor.
他对来访者很殷勤。
To woo or pay court to(a lady.
向(女士)求爱或献殷勤
a man who courts a woman.
向女性求爱献殷勤的人。
I thanked him for his hospitality.
我感谢了他的殷勤招待。
The manager is assiduous over his visitors .
经理对来访者殷勤招待。
She is always hospitable to visitors from abroad.
她总是殷勤招待外宾.
surface politeness
表面[不真诚]的殷勤
treats his guests with courtesy;
殷勤地招待他的客人;
The truest politeness comes from sincerity
真正的殷勤出于真诚
We hope to be favored with your order .
殷盼能收到贵方的订单。
We are anxious to be favored with your valued orders.
殷盼贵公司惠顾并订购。
The natives are noted for their hospitality.
当地人以殷勤好客闻名。
typically American hospitality
美国人特有的殷勤好客.
attentive in an ingratiating or servile manner.
殷勤,举止逢迎、奴性。