LA Lakers 108, Philadelphia 96
洛杉矶湖人队108费城七六人队96
The Philadelphia 76ers stunned the Los Angeles Lakers with a 107-101 victory.
费城七六人队以107分比101分击败洛杉矶湖人队，让湖人目瞪口呆。
with a 98-89 victory over the feisty Philadelphia 76ers.
湖人队以98分比89分的成绩回击冲劲十足的费城七六人队。
NBA Finals Game 4 LA Lakers 100, Philadelphia 86
美国职篮第四赛洛杉矶湖人队100分费城七六人队86分
NBA Finals Game 3 LA Lakers 96, Philadelphia 91
美国职篮第三赛洛杉矶湖人队96分费城七六人队91分
NBA Finals Game 2 LA Lakers 98, Philadelphia 89
美国职篮第二赛洛杉矶湖人队98分费城七六人队89分
NBA Finals Game 1 Philadelphia 107, LA Lakers 101
美国职篮第一赛费城七六人队107分洛杉矶湖人队101分
Robert Horry stepped up and scored seven clutch points in the final minute as the Lakers again fought off the Philadelphia 76ers,
这时何利上阵，在最后一分钟紧要关头拿下关键性的七分，再次击败费城七六人队，
Shaquille O' Neal scored 34 points as the defending champion Los Angeles Lakers beat the Philadelphia 76ers.
湖人队以保卫冠军宝座的姿态击败费城七六人队，侠客?欧尼尔在这场比赛中独得34分。
giving his team a 7 to 5 win over the Phillies.
让道奇队以七比五反败为胜赢了费城人队。
The Sixers mounted a fourth-quarter rally, cutting into a 19-point lead,
七六人队在第四局力挽颓势，试图要打破湖人队领先19分的优势，
The Lakers showed the 76ers a little bit of the toughness that has made them NBA champions.
洛杉矶湖人队让七六人队见识到湖人队之所以会成为NBA冠军一点点厉害的地方。
Did you watch the Dodgers-Phillies game this afternoon?
下午你看了道奇队和费城人队的比赛了吗？
The Sixers had been double-digit underdogs, but showed they had a heroic heart.
七六人队长期以来一直是得分只有两位数、不被看好的球队，不过他们却展现雄心万丈的气势。
Philadelphia got 28% of its shots from Allen Iverson this year.
费城（76人队）今年28％的投篮来自阿仑艾佛森。
The estate price is surprisingly high and the average rate is 5000-6000 yuan peri square meter.As a result, a secondhand suit about 90 square meters costs more than 600000 yuan .
这个城市的房价高得惊人，均价六七千一平方，一套90平方米的二手房也要六十多万。
and people flocked there in boats and wagons from the towns and from all the farms and hamlets for seven miles around;
城里、乡下周围七里内的人都乘船或马车成群结队地来到这里。
A power supply contract is a contract whereby the power supplier supplies power to the power customer, who pays the electricity charge.
第一百七十六条供用电合同是供电人向用电人供电，用电人支付电费的合同。
