Chinese service industries should get rid of traditional ideas of seller s market quickly, avoid the blind points of greeting the customers first, buyers first, patronizing customers first and cheated customers first and set up management ideas of that customers are gods.
我国服务企业应尽快摆脱卖方市场条件下的传统思维,走出“迎客”第一、“购客”第一、“看客”第一、“唬客”第一的误区,真正树立“顾客第一”的经营理念。
clients first, reputation first
客商第一，信誉第一
Beneficial results can Be oBtained only when clients and reputation are placed aBove every other consideration.
只有客商第一，信誉第一，才能赢得效益。
The principle governing foreign trade is "clients first, reputation premier".
外贸工作的原则是客商第一，信誉第一。
Everyone engaged in foreign trade should entertain the spirit of placing clients and reputation aBove every other consideration.
每个外贸工作者都必须具备客商第一，信誉第一的精神。
customers supreme (foremost), prestige first
顾客至上，信誉第一
guest the highest, credit the first
宾客至上，信誉第一
Our Forever motto is" Quality First, Credit Uppermost, Cutomer Supreme"!
质量第一，信誉第一，客户第一”是三星竹木公司永恒的追求。
Our Forever motto is "Quality First,Credit Uppermost,Cutomer Supreme"!
“质量第一，信誉第一，客户第一”是三星竹木公司永恒的追求。
Our tenet is “quality first, client first, credit standing paramountcy”. Welcome to new/old clients come and cooperate.
公司以“质量第一、客户第一、信誉至上”为宗旨。欢迎新老客户光临惠顾。
Prestige First, Quality First, Efficiency First and Service First.
例13：信誉第一，质量第一，效率第一，服务第一。
strictly maintain reputation and put quality first
严守信誉，质量第一
Quality and reputation come first (before anything) ; Goodwill and quality of production come first.
质量第一，信誉至上
Continuously persisted "the quality first-class, the prestige first, the customer is supreme, unceasingly renews" the service idea.
一直坚持“质量一流、信誉第一、客户至上、不断更新”的服务理念。
Export of fast moving consumer goods and light industrial products of Chinese origin.
我公司以诚信为本，信誉第一的宗旨竭诚为国内外客户服务。
Strictly follow the international standard of ISO9001, set up and keep improving the system of products and service.
凭着一惯秉持的企业宗旨（质量第一，信誉为本，顾客至上！）
It carries out the service purpose that" quality is prime, trademark is uppermost, tation is first. Sincerely serve for friends throughout the world.
公司宗旨：“质量第一、誉第一、客第一“，创名牌，热忱为社会各界服务。
Our tenet is “quality first, credit standing paramountcy”, Welcome to cooperate with us!
本厂奉行“质量第一、信誉至上”的宗旨，热忱欢迎国内外客户洽谈合作！
The guideline of our airlines is “safety first, passenger consideration, excellent services, establishment of prestige.
本(航空)公司的经营方针是:“安全第一，旅客至上，优质服务，树立信誉。”
