Kracauer s theory, that the nature of film is to record and reveal the material reality, and that film production should pursue modeling in realistic recording, has been of great concern and dispute in academic circles.
克拉考尔关于电影的本性是纪录和揭示物质现实、关于电影创作必须在写实状态中追求影像造型等理论,引起学术界的重视和争论。
This article describes and analyses disclosure logic of SFAS No.
由于油气生产活动的特殊性和油气资产的重要性,许多国家和国际组织已开发或正在开发油气生产活动的计量与揭示准则。
The disclosure of the off Balance Sheet Information is the very requirement of the development of financial reporting.
充分揭示财务报表表外信息是财务报告发展的必然要求 ,文章在研究表外信息揭示其必要性的基础上 ,对财务报表表外信息揭示的内容、方式与原则作了系统的研究。
Elementary analysis on revenue from enterprises and its revelation on accountant report;
浅析企业税收及其在会计报表中的揭示
Studies on Organization and Revelation of Open Access Resources;
开放存取资源的组织和揭示
Deng Xiao-ping\'s Theory of the Essence of Socialism has not only first time scientifically generalized the essence of socialism but also embodies the highest criterion of people\'s fundamental interests,which is a basic revelation to the realization of the socialist core values as presented in people\'s fundamental interests.
邓小平的社会主义本质理论,不仅第一次对社会主义本质作出了科学概括,而且集中体现了实现人民群众根本利益的最高准则,是对实现人民群众根本利益社会主义核心价值的根本揭示,即为了人民群众利益解放生产力,发展生产力;为了人民群众利益消灭剥削,消除两极分化;为了人民群众利益实现共同富裕。
Literature has its limit to reflect the real world completely due to its twofold functions that both reveal and gloze the reality.
文学,是有限的,它在面对现实时具有揭示和掩饰的双重功能,正是由于这种属性的所在,文学对真实的寻找才是漫长的和有限的。
From this point, the paper profoundly reveals the essentia.
“三个代表”不仅是对党的历史经验的总结 ,更重要的是对中国社会未来发展本质性要求的深刻揭示 :要求创造出符合社会未来发展方向的先进生产力 ;要求创造出符合时代特征并推进时代发展的先进文化 ;要求党的先进性必须不断提升 ,跟上时代的步伐 ;要求党的宗旨必须更具高层性 ;要求我们必须遵循科学的进程 ;要求中国的发展必须同世界的发展潮流相联系 ;要求必须不断地更新思维方式和行为方式。
When things are generally or exclusively revealed as“abstract ones”or“useful ones”,these things themselves are“covered”.
当人普遍地、唯一地把物揭示为“抽象物”特别是“有用物”的时候 ,就遮蔽了物“自身”。
bring out the meaning of a poem
揭示一首诗的意义.
reveal somebody else's homosexuality.
揭示别人的同性恋行为。
Science does solve mysteries.
科学的确能揭示谜团。
It was a revelation of the splendor of the time.
这是揭示时间的伟大性。
Disclosing Oil and Gas Producing Activities: Disclosure Logical Analysis of SFAS No.69;
油气生产活动揭示:SFAS No.69的揭示逻辑分析
"Non-schoolization" Thought:Contradictions and Revelation;
“非学校化”思想揭示的矛盾及启示
What structural aspects of the meaning are being exploited, if any?
如果揭示了和意义有关的结构方面的东西，那么揭示的是什么？
Coholly reveal people and reveal people as a whole --a comparison between Joyce and Gogol;
完整地揭示人 揭示完整的人——乔伊斯、果戈理比较研究
a convincing explanation that reveals basic causes.
揭示根本原因的令人信服的解释。
The speaker brought out the significant aspects of the problem.
演说者揭示了问题的重要方面。
The following table describes the important callback functions.
下面的表格揭示了调回函数的重要性。
Pulse-synchronous eye oscillations revealing bone superior canal dehiscence
脉搏同步性眼球震颤揭示上骨管开裂
He brought out the significant aspects of the problem.
他揭示了问题的重要方面。
reveal clearly as having a certain character.
清楚地揭示出某事物具有某一特征。
Documenting these problems is not the same thing as offering solutions.
揭示这些问题并不等于解决这些问题。
When will the wasteland give up its mystery?
何时才能揭示这荒原的奥秘?
The power identify reveals command thoughts.
异能“鉴定术”可揭示命令思想。
Experiments revealed a very basic flaw in the theory.
实验揭示了该理论中一个基本的缺陷
