The application condition for the admixture of self-waterproofing concrete;
自防水混凝土外加剂使用限制条件的探讨
On the Restrictive Clauses in the International Technical Trade Contract and Its Treatment;
国际技术贸易合同中的限制性条款及其处理
The restrictive clauses met in international licensing trade always give rise all kinds of difficulties of negotiation and maybe result in invalidity of contract.
然而,各国对于限制性条款的界定和法律调整却存在着很大分歧,尤其是在发达国家和 发展中国家之间。
In Intellectual property rights trade, there are restrictive clauses in the intellectual property license agreement prevailingly.
在知识产权贸易中,知识产权许可协议中普遍存在着限制性条款,这些限制性条款是引起反垄断审查的重要原因。
Study on Restrictive Clause in Finance with Floating Charge;
融资浮动担保中的限制性条款研究
The WTO s Agreement on TRIPS to control the restrictive clauses adopt the view of the developed countries,that is the standard of competition.
国际许可协议中的限制性条款给经常作为技术被许可方所属国的发展中国家带来了极大的危害。
The restrictive clause in contract must be reasonability.
前者表现在特许经营协议中的有关限制性条款,其必须经得起“合理性原则”的审查,否则,属于非法行为。
restriction on use of water supply clause
使用自来水限制条款
make conditions restricting the use or sale of(property,etc)
制定条款限制(财产等)的使用或出售.
On the Limits of the Provision of Anti-circumvention to Fair Use of Copyright;
论反规避技术措施条款对版权合理使用制度的限制
According to the Court, the clause is not limited to rules regarding disposal, use and protection of federal property.
根据法院的意见,条款并不限制联邦财产的处置、使用及保护的规则。
The section defines the extent of application of the Act.
该条款用来限定该法令的适用范围。
Netscape is licensed software. Its use is subject to the terms and conditions of the license agreement below.
Netscape 是一个特许软件。它的使用受许可证协议中以下条款和条件的限制。
As a result, governments have unusually broad regulatory powers and are largely free from the restrictions of the taking clause.
作为结果,政府通常具有较多的调节权力,并且对制定条款的限制来说也有很高的自由度。
Paragraph headings are for convenience only and are not intended to expand or restrict the scope or substance of the provisions of this agreement.
各段落标题词的使用仅是为了方便,不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。
"the restrictive clauses of Article 9 of the Regulations,"
《条例》第九条规定的限制性条款
disclosure of restriction clauses in borrowing agreements
公布借款协定的限制条款
Never bring lenses or your lens case into contact with saliva, tap water or home made saline solutions or anything other than those products specifically designed for soft lenses.
请不要使用唾液,自来水,自制的食盐水来存放隐形眼镜!请使用隐形眼镜专用的保存液.
The Progress Clause expressly limits the term of copyrights.
这个进步条款明确限制了版权的期限。
appropriately prolonging the utilization time limit of aid-the-poor loans and softening the terms of mortgage and guarantee, according to the actual situation;
根据实际情况,适当延长扶贫贷款的使用期限,放宽抵押和担保条件;
If the loans are to be used for capital construction, they shall not be restricted by such provisions as having to be deposited for half a year and longer before they are used.
使用贷款进行基本建设的,不受存足半年才能使用等规定的限制。
(a) terms, limitations and conditions on market access;
(a)市场准入的条款、限制和条件;
Some statutory provisions also confine the agency's discretion to release damaging information.
有些法定条款还限制行政机关公布破坏性信息的自由裁量权。
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Naval Mines
禁止或限制使用水雷的议定书
On the General Clause of Fair Use of Copyright-─Research on the Model of Legislation of the System of Fair Use of Copyright
合理使用一般条款的猜想与证明——合理使用制度立法模式探讨