The partisan disguised himself as a peddler and got by the enemy sentry box.
游击队员扮小贩通过敌人的岗亭。
It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.
那是一座单孔铁桥,两端各有一个岗亭。
A booth where a toll is collected.
收费亭征收费用的亭子
A text research about the comparison of Dengshuang Pavillion in Zhushan and Zuiweng Pavillion and Xiyu Pavillion in the Song Dynasty;
竹山登爽亭与宋代醉翁亭、喜雨亭为姊妹亭考
It's even less fit for Li Mei-t'ing-"
李梅亭更住不得——”
"That's right," said Li Mei-t'ing.
李梅亭道:“是呀!
Chatting in a Stream-side Pavilion
溪亭客话图(绘画)
To enclose in or as if in a bower;embower.
在凉亭中,用凉亭遮茵处于或似处于凉亭中;用凉亭遮茵
A stall where books are sold, as on a street.
书亭卖书的亭子,比如街道边的
She has grown into a slim and graceful girl
她已长成一位亭亭玉立的姑娘。
A small open gazebo or pavilion.
凉亭小型的开敞的凉亭或帐篷形物
Code for design of post kiosk, news stand and newspaper & periodical sales department engineering
邮亭、报刊亭、报刊门市部工程设计规范
The little girl becomes a pretty young lady.
小女娃变成了亭亭玉立的少女,
""Touristinfo Powerphone" [interactive telephone kiosk system]"
“面面通”电话亭〔多媒体旅游信息电话亭〕
The Reinscription of the Representational Systems in Maxine Hong Kingston's Texts;
论汤亭亭文本对国家叙事话语的重写
The Images of Women in the Woman Warrior;
汤亭亭作品《女勇士》中女性形象分析
On the Technique of Arabesque of Maxine Hong Kingston s Tripmaster Monkey;
汤亭亭《孙行者》中的拼贴技巧的研究
From the "Other" to the "Warrior" -Interpretation of Maxine Hong Kingston s The Woman Warrior;
从“他者”到“勇士”—汤亭亭《女勇士》之解读