In theory, private enforcement of competition law is comparatively highly notified in Germany.
从理论上说,德国比较重视竞争法的私人执行,但由于立法的不确定性和司法的限制性解释,德国竞争法的私人执行在《反限制竞争法》第7次修订前,其实际效果并不理想;私人执行既没有影响力,也没有决定力。
So when we formulated our own antitrust law, we discussed the public enforcement more, but put little attention on the private enforcement.
从世界范围看,公共执行在反垄断法实施中占据主要地位,因此,我国在酝酿本国《反垄断法》时对公共执行的问题讨论比较多,而对反垄断法的私人执行相对不那么关注。
List of Private Practice Land Surveyors
私营执业土地测量师名册
Research on CPA Practice Quality of Jilin Province;
吉林省注册会计师执业质量问题研究
basic information of each investor of the auto financing company, including name, legal representative, location of incorporation, a photocopy of the business license and a summary of business performance, etc.;
出资人基本情况，包括出资人名称、法定代表人、注册地址、营业执照复印件、经营情况等。
The Legal Aid Panel is a list maintained by the Director of Legal Aid that consists of barristers and solicitors in private practice who are willing to undertake legal aid work.
法律援助署署长备有法律援助律师名册，内有所有愿意参与法律援助工作的私人执业大律师和律师。
Is the registered address on the Assured's Business License in Pudong?
被保险人营业执照的注册地址是否在浦东？
survey district lot land register
测量约份地段土地登记册
National Institute of Cadastre and Geodesy
国家土地清册和大地测量研究所
Problems of CPA s Working Environment in Less-Developed Areas;
欠发达地区注册会计师执业环境问题研究
The Road to Return of Public Information--Utopia of register of stockholders and business license
公共信息的回归路径?——股东名册和营业执照保管的乌托邦
the Institute of Chartered Surveyors
特许土地测量师学会.
Land Registry Trading Fund
土地注册处营运基金
firm of certified public accountants and public auditors
执业会计师及注册核数师事务所
A Study on the CPA Practice Environment and Audit Quality--From a Supply-and-Demand Perspective;
注册会计师执业环境与审计质量问题研究——供给与需求的视角
Enforce Engage Policy of Registered Electrical Engineer, Improve Design Quality of Electrical Engineering;
实施注册电气工程师执业制度,提高电气工程设计质量
Hong Kong Practising Dietitians Union
香港执业营养师工会
Construction of CPAs' engagement liability identification mechanism
注册会计师执业责任鉴定机制的构建
Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre
捷克测绘和土地清册局
land registers of demarcation district
丈量约份土地登记册
