permitted operating area [New Territories and Lantau taxis]
许可地区〔新界及大屿山的士〕
"Licensee shall inform Licensor without delay, in case it finds any illegal exploitation of Know-how by a third party in the licensed territory."
如果被许可方发现在其被许可地区有第三方非法使用本专有技术,应毫不迟延地通知许可方
The license hereby granted extends only to ________.
许可只在________地区有效。
a licence to prospect in the northern territory
在北部地区从事勘探的许可证
Discharge Permit System by Region
各地区排污许可证制度执行情况
purchasable goods; many house in the area are for sale.
可以买到的货物;这个地区有许多住宅待售。
application for an entry permit to visit Hong Kong Special Administrative Region from the region of Taiwan--multiple entries
申请由台湾地区来港旅游入境许可证──多次入境
For sea coast location, phosphoric acid plants may be permitted to discharge gypsum into the ocean for disposal.
对于沿海地区,可以允许磷酸丁将石膏排放入海。
Appraisal System For Local Administrative Permission of Minorities:Problems and Countermeasures
民族地区行政许可评价制度:问题与对策
In many areas, you may purchase "tokens", which are small coins used instead of money and may be bought at several locations around the city.
在许多地区,你可以买“代币”,一种可以用来代替现款的小硬币,可以在市区的一些地方买到。
The great increase in the production of cocoa which took place during the first part of the present century has brought wealth to many parts of West Africa.
本世纪初可可生产大量增长,给西非许多地区带来了财富。
The magnitude8.1 quake caused many to fear that a tsunami could hit the region.
这次震级为8.1级的大地震使许多人担心海啸可能会袭击该地区。
permitted burial ground for recognized villages
认可乡村的许可墓地
revised prohibited zone permit system
修订禁区许可证制度
Montery pine needs mycorrhizae, which were already present or inadvertently introduced into many areas.
辐射松需有菌根共生,这种真菌可能存在于许多地方或已无意中被引入了许多地区。
Many of the SEZs mooted may simply be property deals.
许多颇有争议的经济特区可能仅仅是房地产交易。
The new English King, Charles, had given permission for them to settle the Massachusetts Bay area.
新任英国国王查尔斯许可他们定居在马萨诸塞海湾地区。
The fiery heart of Sorrow's Furnace is home to some of Tyria's most fearsome creatures.
在悲哀熔炉著火的心脏地区,住著许多可怕的生物。