The rain discharge system including surface drains and permanent cat ditch.
阐述了亳州市生活垃圾填埋场雨水排放系统的设计。
Based on the environmental economic principles,the theories of incentive system for urban stormwater resource reuse and runoff pollution control were analyzed,and the system design of stormwater discharge fees was studied from the economic incentive angle.
在此基础上,从经济激励的角度对雨水排放费的制度设计进行了研究,提出了单因子等效处理成本法、单因子排污费用法、多因子污染当量法和筹集资金费用分摊法等4种雨水排放费征收标准的计算方法。
Drainage Master Plan Studies
雨水排放整体计划研究
Sewage and Stormwater Disposal
《污水及雨水排放》
Strategic Sewage Disposal Scheme [SSDS]
策略性污水排放计划
On West Kowloon, in particular the Mong Kok area, a comprehensive programme for upgrading the drainage system is under way.
在西九龙区，特别是旺角区一带，渠务署正在推展一个全面计划，改善这区的雨水排放系统。
Drainage: rainwater and sewage are discharged swimmingly.
排水：区内雨水、水均可顺畅排放。
Drainage : rainwater and sewage are discharged swimmingly.
排水：区内雨水、污水均可顺畅排放。
configuration of blocks [Comprehensive Redevelopment Programme]
大厦的组合排列〔整体重建计划〕
P& S: potable water system in public area, rain, surface runoff, waste water should be discharged in separation.
（1） 给排水：公共部分饮用水系统，雨、、水分流排放。
P&S: potable water system in public area, rain, surface runoff, waste water should be discharged in separation.
给排水：公共部分饮用水系统，雨、污、废水分流排放。
Port Shelter Sewerage Master Plan Study
牛尾海污水收集整体计划研究
Port Shelter Sewerage Master Plan
牛尾海污水收集整体计划
rain containing acids that form in the atmosphere when industrial gas emissions combine with water.
雨中混杂着工业排放的气体与水混合时所形成的酸。
He had to throw up his whole plan.
他只得放弃整个计划。
There' s a channel in the middle of the old street to help rainwater flow away.
旧街道的中央有一条沟渠来排放雨水。
The overriding advantage of this system is that the watercourse,into which the rainwater sewer discharges, is unlikeIy to become seriously polluted.
这种设计的显著优点是雨水排入的水体不会受到严重污染。
The government plans to improve the local sewerage networks under a series of sewerage master plans.
政府计划实施一连串污水收集整体计划，改善本港的污水收集网络。
There will be significant improvements in water quality when the first stage of the Strategic Sewage Disposal Scheme, which will treat 70 percent of the flows entering Victoria Harbour, is completed.
策略性污水排放计划第一期会处理七成流入维多利亚港的污水，计划完成后水质会大大改善。
Rural Drainage Rehabilitation Scheme
乡郊排水系统修复计划
