One of Mo-tse s seven national worries is to develop agriculture to prosper country,which is based on the idea that the whole nation is affluent in food and all people are content with life.
"畜种菽粟不足以食之"是墨子"国有七患"之一患,其思想是重农兴邦,建立在"万民之食之所以足也"的基础之上,充分反映出墨家治国的真知灼见和对人民对社会的高度责任感和历史感。
Confucianism which aims at the harmony of society is essentially a political system with Confucian ethic code as the public order security, benevolence as social ideology insurance and sufficient food as economic basis.
追求和谐社会理想之实现,达到“天下为公”的目标是其主旨所在;“齐之以礼”,是和谐社会的秩序保障;“依于仁”,是和谐社会的意识形态保障;“足食”,是和谐社会的经济基础。
In this new novel,the author takes the standpoint of the people and has reproduced the original form of rural area life during half a century in China,from the angle of "food" and "sex".
在杨争光的这部长篇新作中 ,作家站在民间立场上 ,从“食”与“性”的角度上 ,再现了中国长达半个世纪的乡村生活的原始形态 ,从政治、文化、人性等不同的层面上进行了全方位的审视与批判 ,并在小说文体形式上进行了大胆的实验与探
In general Preference sauerkraut, pickles, vegetable cellar and just dish.
境内普遍喜食泡菜、腌菜、窖菜和甫菜。
soak in marinade; of foods.
把食物在腌泡汁中浸泡。
methyl polysilicone
聚甲基硅氧(食品消泡用)
replenish one's stocks of pet food, timber, notepaper, light bulbs
添置宠物的食物、 木材、 信纸、 灯泡.
Another old method of preserving food is by pickling.
另一种保存食物的方法是腌泡。
Beat egg whites with salt and lemon juice over low speed until frothy and foamy.
食盐和柠檬汁加入蛋白，低速打成粗泡。
Comparative analysis of salt and garlic on the quality of kimchi fermentation
食盐与大蒜发酵泡菜品质的对比分析
Experiment on the Optimum Conditions of Disinfecting Young Soft-shelled Turtle by Soaking in Salt Water
食盐浸泡法消毒幼鳖的最适条件研究
A small cavity in the cytoplasm of a cell, bound by a single membrane and containing water, food, or metabolic waste.
空泡，液泡细胞的胞体浆里的水泡，只有单层的细胞膜，里面有水、食物和新陈代谢作用的废物
piece of solid food for dipping in a liquid.
用来泡在汤或牛奶里的固体食物如面包片。
Beat egg whites until frothy, add salt, lemon juice and extracts.
把蛋白打至粗泡，加入食盐，柠檬汁和香精。
This means putting the food in pickle--that is, in vinegar, salt water or some other solution.
就是把食物放在泡菜水——醋、盐水或其它溶液里。
made with sauerkraut and caraway seeds and served with sour cream.
掺德国泡菜、香菜籽做成，和酸奶油一起食用。
The Food Analysis, Population Resources and Utilization of Snakehead Fish ( Ophiocephalus argus ) in Huanghua Lake
黄花泡乌鳢的食性分析及种群资源利用
Preliminary Study on Making High-Temperature Resistance Paper and Filter Paper of Cooking Oil of Sepiolite;
海泡石制作耐高温纸及食用油滤纸的初步研究
Effect of Soaking Process on Edible Quality of Germinated Brown Rice
浸泡处理对发芽糙米蒸煮食用品质的影响
Influencing Factors of Nitrite’s Content in Pickled Vegetables and Time Limit of Eating Safety
泡菜中亚硝酸盐含量影响因素及安全食用期
The cellular concrete application in eatery reconstruction of the 3rd project of Qinshan nuclear power station
泡沫混凝土在秦山核电三期食堂改建中的应用
