The following categories of documents shall be taxable documents:
下列凭证为应纳税凭证:
The bird is known by his note, the man by his word .
鸟凭啼啭,人凭语言。
on one's own authority
凭一己之意,凭独断,擅自
Aavailable against
仅凭...有效(付款)
Doc(s) [documents]
凭证、单据、文件[
How do you choose them?'
你凭什么作选择?”
Review reimbursement application and account entries review.
对原始凭证、帐凭证等报销结算的审核。
You go on track records, you go on experience.
你是凭过去成绩的记录,凭经验说话的。
Every purpose is put into effect by wise help: and by wise guiding make war.
计谋都凭筹算立定。打仗要凭智谋。
A voucher authorizing payment or receipt of money.
收付款凭单证明偿还或收到钱的凭证
It isn't the waistcoat that I look at. It is the heart.
我看人倒不是凭衣裳,是凭良心。
THE REALIZATION OF KEEPING ACCOUNTING DOCUMENT FROM ORIGINAL BILL BY USING COMPUTER
用计算机实现由原始凭证做记帐凭证
Forging or altering documents authorizing collection of payments, remittance documents, certificates of deposit, and other account-settlement documents;
伪造、变造委托收款凭证、汇款凭证、银行存单等其他银行结算凭证的;
Your storage charge is 2 yuan.Look after your extracting evidence,and extract your goods.
您的寄存费是2元,请把提取凭证保管好,凭提取毛凭证来取物品.
We sometimes act on instinct.
我们有时凭直觉而行动。
Field Inter-office Vouchers
外地部门间列帐凭单
"On your honor is that true?"
“你凭良心说,那是真的吗?”