The middle of the summer.
仲夏夏季的中间部分
These trees come into blossom early in the middle of summer.
这些树在仲夏时开花。
The midsummer sun parched the earth.
仲夏的太阳炙烤着大地
three tickets for the Mid Summer Night's Dream.
三张《仲夏夜之梦》的票。
holding a summer festival on Midsummer Eve,
夏天在河边欢庆“仲夏前夜”,
It is believed that A Midsummer's Dream was written in the midsummer of1594 or1595.
据说莎士比亚的《仲夏节之梦》就创作于1594年或1595年的仲夏。
Shakespeare's comedy, A Midsummer Night's Dream, takes place during the summer solstice.
莎士比亚的喜剧《仲夏夜之梦》发生在夏至,
This midsummer plenitude of fruits and vegetables.
这个仲夏水果和蔬菜丰富
The midsummer sun parched the earth.See Synonyms atburn{1
仲夏的太阳炙烤着大地参见
And likewise, there are people who still celebrate Midsummer.
同样,至今仍有人在仲夏举行庆祝活动。
It was also during Midsummer that people asked the gods for good harvests.
在仲夏,人们也会向神祈求获得好收成。
However, Christmas comes to New Zealand in midsummer.
然而,新西兰的圣诞节正逢仲夏。
The days begin to draw in after midsummer
仲夏之后白昼开始变短了。
perhaps Midsummer fairies will come to set things right for you, too.
也许仲夏精灵会来帮你理清头绪。
But these "midsummer night's dreams" of hers were destined, as such dreams always are, to be short-lived.
但这样的“仲夏夜的梦”,照例是短促的。
I made a reservation of three tickets for the Mid Summer Night's Dream.
我订了三张《仲夏夜之梦》的票。
A Midsummer Night's Dream” had stood the test of time.
仲夏夜之梦》经住了时间的考验。
I really enjoy Shakespeare's Midsummer Night's Dream.
我确实喜爱莎氏的《仲夏夜之梦》。