Li Siguang and China's Big Discovery of Petroleum;
李四光与中国石油大发现
Paragon of Autonomous Innovation——Celebrating the 120th Birth Anniversary of Li Siguang
自主创新的楷模——纪念李四光诞辰120周年
Glory of Geology——Celebrating the 120th Birth Anniversary of Li Siguang,an Brilliant Geologist
地质之光——纪念卓越的地质学家李四光诞辰120周年
The Complete Works of Li Siguang is Li s successful recorder and scientific summary in developing geology.
论述了中国现代卓越科学家李四光教授毕生从事科学研究的历程,及其为中国地质科学作出的重大贡献;《李四光全集》是他发展地质学的成功记录和科学总结,也是中华民族的一份宝贵的科学文化遗产,共八卷,中英文各半近400万字。
The time errors in Chronicle of Li Si-guang was pointed out based on the extensively collected new historical materials.
通过广泛搜集到的新史料,认真考索了《李四光年谱》中出现的时间误差,确认20世纪20年代李四光应聘去北京大学任教的确切年分以及他出任国立京师图书馆、北京图书馆副馆长的时间及始末,探究了其中的文化历史内涵,纠正了书中的误差和疏漏,为李四光研究增补了有价值的学术史料。
Textual Research on Time Errors in Chronicle of LI Si-guang
《李四光年谱》中出现的时间误差考索
Paragon of Autonomous Innovation--Celebrating the 120th Birth Anniversary of Li Siguang
自主创新的楷模——纪念李四光诞辰120周年
Glory of Geology--Celebrating the 120th Birth Anniversary of Li Siguang,an Brilliant Geologist
地质之光——纪念卓越的地质学家李四光诞辰120周年
In the light of the special chanacteristics of China's geologic structure, Li Siguang applied the method of geomechanics to study the law of crustal movement.
有鉴于我国地质结构的特点,李四光运用地质力学的方法,来研究地壳运动的规律。
Pondering over the scientific thinking of earthquake prediction from the miss report of Wenchuan Earthquake-re-discussing Li Siguang's earthquake prediction thought
就汶川地震失报探讨地震预报的科学思路——再论李四光地震预报思想
Study on the Characteristics of Anthocyanin and Photosynthesis in the Leaves of Four Species Leaf-colored Plants of Prunus;
四种李属彩叶树木叶片色素及光合特性研究
I want to buy some CDs, @ says Li Ping.
“我想买一些光盘,”李平说。
The occurrence of Mr Lee Kuan Yew is something of an oddity.
李光耀的出现是个异数。
Chang San said Li Szu had cheated at the mid-term examination, but Li Szu replied that the pot was calling the kettle black.
张三说李四在期中考试中作弊,但李四回说〔他是〕龟笑鳖无尾。
tetrachlorotetraiodofluorescein disodium salt
四氯四碘荧光素二钠盐
tetrachlorotetraiodofluorescein dipotassium salt
四氯四碘荧光素二钾盐
On LI Posthumous Work of LI Guang-xin:the Chief disciple of Tai Gu School;
太谷学派一传大弟子李光炘的《李氏遗书》
B: Sir, your bags are 30 pounds overweight. You are allowed only 44 pounds of baggage.
乙:先生,您的行李超重三十磅,限额只是四十四磅
"Don't pretend to be telling her off when it's me you're having a dig at!"
“你不要指着张三骂李四呀
The drunk told his troubles to every Tom, Dick and Harry who passed by.
不论张三李四,这个醉汉逢人就诉苦。
In april, the plum flowers bloom in the Western Hills; a fair sends away the spring.
四月西山看李花……送春赛会。
Li Baolin was born in August 1936 in Siping, Jilin Province.
李宝林1936年8月出生于吉林四平。