A Comparative Study On Beifeng·Gufeng And Weifeng·Meng;
《诗经·邶风·谷风》与《卫风·氓》之比较研究
The results show that two mesoscale circulations affect this area,they are sea-land breeze and mountain-valley breeze.
通过对模拟流场的分析,得出以下结论:京津地区夏季受昼夜循环的山谷风、海陆风影响明显,山谷风的最大影响范围可以覆盖区域内的平原地区,海陆风的影响可以伸展入陆地100km左右。
The result shows there is mountain-valley wind caused by the terrain thermal effect both in the south of Taihang Mountain and in the east of Xionger Mountain.
利用中尺度数值模式MM5,选用NCEP全球客观分析资料(1°×1°)和国内高空地面资料为初始场,采用张驰逼近边界条件和单一冰相水汽方案,模拟了河南省西部山区的复杂地形对2006年6月19日局地环流的影响,结果表明:太行山的南麓和熊耳山的东侧都有因地形热力作用而形成的山谷风存在。
A Comparative Study On Beifeng·Gufeng And Weifeng·Meng;
《诗经·邶风·谷风》与《卫风·氓》之比较研究
The love of silicon valley style returns to earth
硅谷风格的爱情回归现实
Aeolian landform on the Banks of River Valley--Case study in Yalutsangpo River Valley
雅鲁藏布江河谷风沙地貌的初步观察
On the "Complex of the Abandoned Woman" in Feng and Sao:Centering on Mang,Gu Feng,Bai Zhou and Li Sao;
《风》《骚》“弃妇情结”发微——以《氓》《谷风》《柏舟》与《离骚》为中心
To separate the chaff from(grain)by means of a current of air.
簸，扬（谷物）通过风吹使谷壳脱离（谷物）
winnow the husks from the corn
用风选法除去谷物的壳
Grain is separtated from the chaff by lifting it in the hands and letting the wind blow the chaff away while the heavier grains drop to the ground.
仍然是用手扬的方法把谷粒与谷壳分开，让风把谷壳吹走，而较重的谷粒落到地面。
The typhoon did great harm to the rice crop.
那次台风对稻谷收成造成很大的损害。
The cottage is in a sheltered valley .
小屋坐落在避风的山谷中。
The Grand Canyon is an unearthly sight.
大峡谷是一道超凡脱俗的风景。
We took shelter from the storm in a barn.
我们在一个谷仓里躲避暴风雨。
They found shelter from the storm in a barn.
他们在谷仓里躲避暴风雨.
Wind drifted the loose straw against the barn.
风把散落的稻草吹得靠谷仓堆积起来.
The old Barn was Blown down in the last storm.
旧谷仓在上次的暴风雨中被吹倒。
A windmill is used to crush grain into flour.
风车被用来把谷粒轧成面粉。
Late Baroque Towns of the Val di Noto (South-eastern Sicily)
诺托谷的晚期巴洛克风格城镇
When the winds are light, the air in a valley becomes stagnant and stratified.
当微风时，谷地的空气就会停滞和层化。
Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;
让发丝随着簸谷的风轻飘；
