voyage是什么意思

n. 航行；航程；旅行记

vi. 航行；航海

vt. 飞过；渡过

中文词源

voyage 旅行，航海，航空

来自古法语voiage，旅行，航程，词源同via,way。后主要指航海。

voyage: voyage: [13] Voyage goes back ultimately to Latin via ‘way’ (source also of the English preposition via [18]). From it was derived viāticum, which originally meant ‘provisions for a journey’, but in post-classical times was used for simply ‘journey’. English acquired it via Old French veiyage and Anglo-Norman voiage.
=> via
voyage (n.): c. 1300, from Old French voiage "travel, journey, movement, course, errand, mission, crusade" (12c., Modern French voyage), from Late Latin viaticum "a journey" (in classical Latin "provisions for a journey"), noun use of neuter of viaticus "of or for a journey," from via "road, journey, travel" (see via).
voyage (v.): late 15c., from Old French voyager, from voiage (see voyage (n.)). Related: Voyaged; voyaging.

1. The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.: 把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。

2. We set out on this voyage of exploration with an open mind.: 我们以开放的心态开始了这次探索之旅。

3. "Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir.": “现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意，先生。”