比不上的英文

英语翻译

can't compare with

be not a patch on

not in the same class with

be not to be compared with

can not hold a candle to

not to be compared with

cannot hold a candle to

couldnot hold a candle to

have nothing on sb.

她做饭的手艺绝比不上你。
Her cooking is nothing like as good as yours.
她能写些很有趣的故事，但是比不上那些写出内容能发人深省的小说家。
She writes quite amusing stories but she can't hold a candle to the more serious novelists.
再漂亮的花也比不上她的美丽。
The loveliest flower cannot beat her beauty.
在化学方面，谁也比不上他。
No one can cope with him in Chemistry.
不管是容貌还是舞艺我们都比不上她。
None of us can equal her, either in beauty or as a dancer.