怪不得的英文

英语翻译

参考释义

怪不得[guàibude]

• -（明白原因后，不觉得奇怪）nowonder;sothat'swhy;thatexplainswhy:

  Hehadmadeathoroughinvestigation.Nowonderheknewsomuchaboutit.他对此事做了彻底的调查，怪不得他了解得那么多。

  -（不能责备）nottoblame:

实用例句

• 我昨晚在城里寻欢作乐——怪不得今天早晨我头痛。
  I spent last night on the town-no wonder I've got a headache this morning.
• 怪不得你们在舐着嘴唇，原来晚餐有肉。
  No wonder you are licking your chops, there's pork for dinner.