赦的英文
- 拼音shè
- 部首赤
- 总笔画11画
- 笔顺横、竖、横、撇、竖钩、撇、点、撇、横、撇、捺 [赦的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:8D66 五笔:FOTY 仓颉:GCOK 郑码:BNOM 四角:48240
英语翻译
to pardon (a convict)condone
赦的意思解释
赦shèㄕㄜˋ
- 免除和减轻刑罚：～书。～令。～免。～恕。大～。特～。十恶不～。罪在不～。
〈动〉
- (形声。从攴( pū)，赤声。本义:宽免罪过)
- 同本义 [remit;pardon]
- 赦，置也。——《说文》。段注:“赦与捨音义同。非专谓赦罪也。后捨行而赦废。赦专为赦罪矣。”
- 掌三刺三宥三赦之法。——《周礼·司刺》
- 赦止者免止之罪辞也。——《公羊传·昭公十八年》
- 先时者杀无赦。——《书·伪允征》
- 君子以赦过宥罪。——《易·象卦》。疏:“谓放免。”
- 臣从其计，大王亦幸赦臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》
- 又如:赦书(宽免刑罚的文书);赦贷(宽免罪过);赦命(赦免的命令);赦宥(宽恕;赦免);赦恕(宽免，饶恕);赦过(赦免过错)。又如:赦释(免罪释放);赦放(免罪释放)
- 宽容 [pardon]
- 先有司，赦小过，举贤才。——《论语·子路》
实用例句
- 君主享有对罪犯的赦免权。
A monarch has the prerogative of pardoning criminals. - 天主教徒透过告解以获得赦罪[净化灵魂]。
Catholics go to confession to be purged of sin/purge (away) their sin/purge their souls of sin. - 那些囚犯获赦释放。
The convicts were pardoned and set free. - 有新证据证明他无辜，因而他获得赦免。
He was granted a pardon after new evidence had proved his innocence. - 我不想见那个十恶不赦的人。
I do not want to meet that heinous person.
