扎的英文
- 拼音zā
- 部首扌
- 总笔画4画
- 笔顺横、竖钩、提、竖弯钩 [扎的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:624E 五笔:RNN 仓颉:QU 郑码:DZVV 四角:52010
英语翻译
to bindto tieinto sheavesprickleprickstrugglecolligatebundle (Bdl.)dubsheafstrike intopinklace
扎的意思解释
扎zāㄗㄚˉ
- 捆,缠束:~辫子。~腿。
- 把儿,捆儿:一~线。
扎zhāㄓㄚˉ
- 刺:~针。~花。
- 驻、扎:~营。
- 钻:扎猛子。
扎zháㄓㄚˊ
- 〔~挣〕方言,勉强支持(“挣”读轻声)。
〈动〉
- 捆绑;缠束;拴;系 [tie;bind;fasten]
- 抄扎家私,分俵众军。——《水浒传》
- 又如:扎抹(缠绑;收拾);扎爪(拴绑;缠绑);扎一根红头绳;扎花环;扎包(捆在腰间的长布);扎缚(捆扎;包扎);扎脚(缠足);扎把(成捆的草把)
- 编 [plait]。如:扎小辫儿
- 挽上,卷起来 [roll up]。如:扎高裤脚;扎起袖子;扎脚勒手(卷起裤脚和衣袖)
- 趁人之危,勒索财物 [blackmail;extort under false pretences]。如:扎火囤(用女色设骗局诈取财物);扎诈(讹诈)
- 捉[迷藏] [hide and catch]。如:扎盲盲(捉迷藏);扎朦(捉迷藏)
- 准备 [be ready]
- [阿里奇]传令教番兵扎掂已了,来日出 密云县,与 宋江交锋。——《水浒传》
- 又如:扎裹(修饰;打扮);扎括(修饰;打扮);扎扮(打扮);扎掂(整装出发)
〈量〉
- 用于某些捆缠的东西 [bundle]。如:一扎线;一扎麦子
- 另见 zhā;zhá
实用例句
- 她的手指叫针给扎伤了。
She pricked her finger on/with a needle. - 她感到头皮上被扎了一下。
She felt a pricking on her scalp. - 我的手指叫针给扎了一下。
I gave my finger a prick with a needle. - 穿毛料衣服(使我的皮肤)有被扎的感觉。
The woollen cloth prickles (my skin). - 看到他在挣扎,我给他扔了一个救生圈过去。
I threw a life buoy to him when I saw his struggling. - 该地区的农民不得不在这块贫瘠的土地上挣扎谋生。
The farmers in this area have to struggle to wrest a living from the infertile soil. - 她被针扎了一下。
She pricked herself on a needle. - 她用一根橡皮筋扎头发。
She used a rubber band to tie her hair.