帙的英文

1. 书、画的封套，用布帛制成。
2. 整理书籍：“书乱谁能～，杯干自可添”。
3. 量词，用于装套的线装书。

• 帙　zhì　

〈名〉

1. (形声。从巾，失声。本义:包书套子，用布帛制成)
2. 同本义 [cloth slip-case for a book]
   1. 帙，书衣也。——《说文》。今人谓之函。
   2. 合为三帙，三十卷。——唐· 陆德明《经典释文序》
3. 又如:帙帷(包书的布套)
4. 书;书的卷册、卷次 [book;volume]
   1. 聚帙数万，多朱黄涂乙处。——宋· 叶适《京西运判方公神道碑》
   2. 诗赋篇帙繁多，不入《诗经》，而自为—略。——清· 章学诚《校雠通义·补校“汉艺文志”》
5. 又如:道帙(道家的书);一帙(一册书;一套书)

〈动〉

1. 整理书籍 [rearrange the books]
   1. 书乱谁能帙，杯干自可添。——杜甫《晚晴》