哥的英文
- 拼音gē
- 部首口
- 总笔画10画
- 笔顺横、竖、横折、横、竖、横、竖、横折、横、竖钩 [哥的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:54E5 五笔:SKSK 仓颉:MRNR 郑码:AIAJ 四角:10621
英语翻译
elder brother
哥的意思解释
哥gēㄍㄜˉ
- 兄，同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的男子：～～。
- 称呼年龄跟自己差不多的男子：李二～。
- 古同“歌”。
〈名〉
- (会意。从二可。“可”，有“快乐”、“欢乐”的意思。《诗·小雅·正月》:“哿矣富人。” 毛传:“哿，可。” 王引之《经义述闻》卷六:“哿与哀对文，哀者忧悲，哿者欢乐也。……《毛传》训哿为可，可亦快意惬心之称。”“哥”似即“歌”之本字。本义:歌)
- 通“歌”。咏，唱，奏乐 [song]
- 召公卒，而民人思 召公之政，怀裳树不敢伐哥咏之，作《甘棠》之诗。——《史记·燕召公世家》
- 诚信著于天下，醇德流乎四海，则近者歌讴而乐之，远者执禽而朝之。——《盐铁论》
- 又如:哥钟(即歌钟，古代打击乐器);哥咏(歌咏)
- 哥哥 [elder brother]
- 哥，声也。从二可。——《说文》。按，发声之语，如可而平，今以称兄之词。
- 再拜跪奠大哥于座前，伏维哥孝友慈惠，和易谦恭。——唐· 白居易《祭浮梁大兄文》
- 又如:大哥;二哥;哥嫂;哥子(哥哥;对男孩的称呼)。亦用于对同族和亲戚中兄长的称呼。如:叔伯哥
- 对年稍长者或年龄跟自己差不多的男子的尊称或昵称 [brother]。如:张大哥;李大哥;哥们(男子之间的昵称)
- 唐代常称父为哥 [father]
- 对丈夫的昵称。尤其是小两口之间 [husband]。如:送哥参军
- 宋代著名瓷窑“哥窑”的简称 [Ge Kiln]
实用例句
- 他的哥哥上个月结婚了。
His elder brother got married last month. - 艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪，她哥哥使她相信，如果她把鼻子伸出来，妖怪就会来捉她。
Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out. - 汤姆是次子--他有一个哥哥。
Tom is the second son he has an elder brother. - 这个小男孩跑去找他的哥哥。
The little boy ran off to get his brother. - 他和他的大哥一样聪明。
He is no less clever than his elder brother.
