开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月

积雪滴还冻，斜阳阴复明。

千峰浓淡碧，一水浅深情。

翳卜犹真禄，樵渔亦美名。

人皆云有命，我独得无生。

kāi xǐ yuán nián sì yuè zì zhōng dōu qiè jiā huán xiāng yù jū chéng nán shí èr yuè
开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月

jī xuě dī hái dòng, xié yáng yīn fù míng.
积雪滴还冻，斜阳阴复明。
qiān fēng nóng dàn bì, yī shuǐ qiǎn shēn qíng.
千峰浓淡碧，一水浅深情。
yì bo yóu zhēn lù, qiáo yú yì měi míng.
翳卜犹真禄，樵渔亦美名。
rén jiē yún yǒu mìng, wǒ dú de wú shēng.
人皆云有命，我独得无生。