探芳信（菊）

翠吟悄。

似有人黄裳，孤伫埃表。

渐老侵芳岁，识君恨不早。

料应陶令吟魂在，凝此秋香妙。

傲霜姿，尚想前身，倚窗余傲。

回首醉年少。

控骏马蓉边，红亸茸帽。

淡泊东篱，有谁肯、梦飞到。

正襟三诵悠然句，聊遣花微笑。

酒休赊，醒眼看花正好。

tàn fāng xìn jú
探芳信（菊）

cuì yín qiāo.
翠吟悄。
shì yǒu rén huáng cháng, gū zhù āi biǎo.
似有人黄裳，孤伫埃表。
jiàn lǎo qīn fāng suì, shí jūn hèn bù zǎo.
渐老侵芳岁，识君恨不早。
liào yīng táo lìng yín hún zài, níng cǐ qiū xiāng miào.
料应陶令吟魂在，凝此秋香妙。
ào shuāng zī, shàng xiǎng qián shēn, yǐ chuāng yú ào.
傲霜姿，尚想前身，倚窗余傲。
huí shǒu zuì nián shào.
回首醉年少。
kòng jùn mǎ róng biān, hóng duǒ rōng mào.
控骏马蓉边，红亸茸帽。
dàn bó dōng lí, yǒu shuí kěn mèng fēi dào.
淡泊东篱，有谁肯、梦飞到。
zhèng jīn sān sòng yōu rán jù, liáo qiǎn huā wēi xiào.
正襟三诵悠然句，聊遣花微笑。
jiǔ xiū shē, xǐng yǎn kàn huā zhèng hǎo.
酒休赊，醒眼看花正好。