壶中天（夜渡古黄河，与沈尧道、曾子敬同赋）

扬舲万里，笑当年底事，中分南北。

须信平生无梦到，却向而今游历。

老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。

野人惊问，泛槎何处狂客。

迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。

衰草凄迷秋更绿，惟有闲鸥独立。

浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。

扣舷歌断，海蟾飞上孤白。

hú zhōng tiān yè dù gǔ huáng hé, yǔ shěn yáo dào zēng zǐ jìng tóng fù
壶中天（夜渡古黄河，与沈尧道、曾子敬同赋）

yáng líng wàn lǐ, xiào dāng nián dǐ shì, zhōng fēn nán běi.
扬舲万里，笑当年底事，中分南北。
xū xìn píng shēng wú mèng dào, què xiàng ér jīn yóu lì.
须信平生无梦到，却向而今游历。
lǎo liǔ guān hé, xié yáng gǔ dào, fēng dìng bō yóu zhí.
老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。
yě rén jīng wèn, fàn chá hé chǔ kuáng kè.
野人惊问，泛槎何处狂客。
yíng miàn luò yè xiāo xiāo, shuǐ liú shā gòng yuǎn, dōu wú xíng jī.
迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。
shuāi cǎo qī mí qiū gèng lǜ, wéi yǒu xián ōu dú lì.
衰草凄迷秋更绿，惟有闲鸥独立。
làng xié tiān fú, shān yāo yún qù, yín pǔ héng kōng bì.
浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。
kòu xián gē duàn, hǎi chán fēi shàng gū bái.
扣舷歌断，海蟾飞上孤白。