婆罗门引（送张监察出闽）

秋宵倦起，起来风露湿人衣。

休休未是早行时。

旋摘青蔬炊饭，暖酒就炉转。

值青山有意，且把诗题。

兴阑便归。

忽邂逅、故人期。

道是游山正叔，消息曾知。

茶烟午灶，听击棹、歌声笑语迟。

云霭散、皓月呈辉。

pó luó mén yǐn sòng zhāng jiān chá chū mǐn
婆罗门引（送张监察出闽）

qiū xiāo juàn qǐ, qǐ lái fēng lù shī rén yī.
秋宵倦起，起来风露湿人衣。
xiū xiū wèi shì zǎo xíng shí.
休休未是早行时。
xuán zhāi qīng shū chuī fàn, nuǎn jiǔ jiù lú zhuǎn.
旋摘青蔬炊饭，暖酒就炉转。
zhí qīng shān yǒu yì, qiě bǎ shī tí.
值青山有意，且把诗题。
xìng lán biàn guī.
兴阑便归。
hū xiè hòu gù rén qī.
忽邂逅、故人期。
dào shì yóu shān zhèng shū, xiāo xī céng zhī.
道是游山正叔，消息曾知。
chá yān wǔ zào, tīng jī zhào gē shēng xiào yǔ chí.
茶烟午灶，听击棹、歌声笑语迟。
yún ǎi sàn hào yuè chéng huī.
云霭散、皓月呈辉。