Editorial formatting (use of italics, superscripts, Greek letter, etc.) should be consistent. Typographical formatting (column widths, type styles, etc.) should not be used.
编辑格式（采用斜体字，上标，希腊字，等）应一致。不使用印刷格式。
mixed format print data set
混合格式印刷数据集
Tape Printing;Tape Perforating;Tape Printing/Perforating;Page Printing;Keyboard;Facsimile
带式印刷;纸带穿孔;带式印刷/穿孔;页式印刷;键盘;传真
The arrangement and appearance of printed matter.
印刷排版和表面式样
In writing or print.
书面上书写或印刷形式
Rule-up sheet: The drawing of lines in accordance with a grid system on a sheet taken from the press to check the correctness of margins of the pages.
版位校样:从印刷机取一张印张，依照规定格式，画出页边空白，用来核对印版的集团是否正确。
Planographic printing: Printing from a plate where the images and non-images are on the same plane. For example, lithographic printing, offset and collotype.
平版印刷:印版上的印纹和非印纹在同一个平面上的印刷方法。例如：石印、柯式和珂罗版印刷。
written in print characters or produced by means of e.g. a printing press.
以印刷的方式写的或由印刷机制造出来的。
In its earliest form, printing was done from hand-carved wooden blocks.
最早的印刷方式是用手工雕刻木版印刷。
Rotogravure: Gravure printing on rotary web press.
卷筒纸凹版印刷:采用轮转式的卷筒纸凹版印刷。
Screen Printed Resonant Tags for Electronic Article Surveillance Tags
以丝网印刷方式印刷电子监管标签的研究
Stamping machine: Relief printing machine which uses a stamping action to make an impression. It is mainly for the printing of labels.
打印式印刷机:凸版印刷机器，它采用打印的动作压印。主要作标签印刷。
House style: A set of rules for typesetting to ensure publishing or printing house.
排字规格:是出版社或印刷厂内部订定的一套排字格式，以确保划一的款式。
Printed state or form.
印刷被印出的状态或形式
Wipe-on-plate: Offset plate to which the image forming light sensitive coating is applied by hand.
涂抹式印刷:用手工把造成印纹的感光液层涂上版面的柯式印刷。
The art, method, or business of printing.
印刷业印刷品，印刷方法或印刷业
Landscape: Format of a printed sheet or book in which the longer side is horizontal and the shorter side is vertical. Also called Oblong. See Portrait.
横式:印刷单张或书本格式。指较长的一边水平而较短的一边垂直。参阅直立式。
Indirect printing: Process where the printing surface is not in direct contact with the paper, e.g. offset printing, pad printing, etc.
间接印刷:印版并不直接与纸张接触的印刷方法。例如柯式印刷、 移印等。
