Let the History Tell Future——Embarrassment of Spallation and its Apocalypse;
让历史告诉未来——《蜕变的尴尬》及其启示
adroit handling of an awkward situation
巧妙的处理尴尬的局面
Sure, it bothered me,
“是的,这挺让人尴尬的。”
trying situation
尴尬的局面,难处的境况
It was a very awkward moment.
这是个很尴尬的场面。
I must admit I'm embarrassed.
我必须承认我挺尴尬的。
got myself into a corner by boasting.
使我陷入尴尬的境地.
the outcome of the vote was an embarrassment for the liberals.
当众跌倒是件尴尬的事。
An anguished look appeared on her face.
她面上浮现尴尬的表情。
a very embarrassing misunderstanding.
令人十分尴尬的误解。
gloss over the awkward facts
掩饰令人尴尬的事实.
parry an awkward question
回避一令人尴尬的问题.
In an embarrassing position.
在令人尴尬的条件下
There is an awkward confrontation.
出现了令人尴尬的局面。
Now the absurd situation was open.
于是尴尬的局面揭开了。
dodge awkward questions
回避令人尴尬的问题
glozed over the embarrassing part.See Synonyms at palliate
文饰尴尬的部分参见
It is embarrassing to repeat what he said.
若要重复他说过的话,会很尴尬的。
The embarrassed boy fiddled with his hat.
那个感到尴尬的孩子摆弄他的帽子。