After the prevalence of population based genetic research brought by the improvement of genetic engineering, the traditional doctrine of informed consent, which is essential to the observance of human dignity and autonomy, is under stringent challenge.
在基因体研究进入以族群为基础(population based)的研究后,由于基因本身在遗传属性上具有非个人专属的特殊性,传统以个人为主体的告知同意原则,将产生重大挑战,而这种挑战已具体呈现在建置Taiwan Biobank时,对于应有特殊同意机制的思辨过程中;文章以建置族群基因数据库时所面临的告知同意问题为核心,除借镜于UK Biobank之理论实践经验外,并以台湾可行性计划为例,提出因应挑战而发展出具有社会特殊性的对策。
Warnings were issued by the police
警方发出了书面警告。
She has received a written warning about her conduct.
她已接获对她操行的书面警告.
5 The EMPLOYEE has the right to appeal against written warnings or dismissal to the Labour Dispute Committee if any.
该员工有权针对其受到的书面警告或开除决定向劳动争议委员会提出申诉(如需)。
A book report;book learning.
书面报告：书本知识
Display the alarm information、 alarm menu and alarm sound in real time. Prompt the operator to pay attention to the alarm information and confirm it.
实时推出告警信息、警画面、警音响。提示操作员注意告警信息并确认。
"WARNING! The signer has been validated using a TEST CERTIFICATE.
"警告! 签名人已使用“测试证书”经过确认。
The police constable's report is improperly make out.
该警员的报告书写得不正确。
The police constable 's report is improperly made out
该警员的报告书写得不正确
He had an injunction out against him today.
今天他接到了法院的警告书。
Libraries were given a contemporaneous warning.
图书馆得到一个及时的警告。
The police report was filled with weasel words.
警察的报告书里充满推托之辞。
The police report was nothing but a cover-up.
警察报告书里只是一味的隐藏事实。
He sweated over his written reports.
他埋头撰写书面报告。
Did he have a report to make?
他有一个书面报告吗？
A flashing red light that alerted motorists to trouble ahead.
闪烁的红灯警告摩托车手前面有危险
UN Agency Warns Lebanon of Facing Water Crisis
联合国机构警告黎巴嫩将面临水危机
Danger! Loose chippings, eg as a warning to motorists.
小心路面碎石（如用以警告开车的人）。
Warning: The authenticity of this content cannot be verified, therefore it cannot be trusted.
警告:无法检查该软件的证书，因此该软件不可信。
