Fragrant chocolate are gradually greeting with the improving of quality, but the bloom phenomenon occupied the most proportion in all questions, and its influence on chocolate was also the worst, how to prevent chocolate from bloom is a urgent problem to be solved by chocolate manufacturing industry.
但在其发生的各种质量问题中“,起霜”现象占的比例最高,对巧克力的影响也是最重要的。
The factors causing bloom of chocolate,the mechanisms of inhibiting bloom of materials having emulsify property and the prospect of the materials used in chocolate industry are illustrated in this paper.
叙述了巧克力起霜花的主要影响因素 ,并探讨了具有乳化性能的物质对抗巧克力霜花机理及其对指导抗巧克力霜花的现实意义。
the factors causing bloom of chocolate、 themechanisms of inhibiting bloom of food emulsifers and theprospect of food emulsifers used on chocolate industry are illustrated in this paper.
本文叙述了巧克力起霜的主要影响因素，并探讨了乳化剂应用于巧克力工业中的抗霜机理及其现实意义。
A growth of salt crystals on a surface caused by evaporation of salt-laden water.
起霜盐晶体增多，由盐水蒸发引起的表层起霜
The frost made the leaves curl .
叶子受霜冻而卷了起来.
The frost had made the ground ride hard.
由于霜冻，骑起马来觉得地面很坚硬。
The fields look frosty this morning.
今晨的田野看起来有霜冻。
The ground rode hard after the frost.
降霜后的地面骑起马来很坚硬。
Not only does this sweatshirt look cool, it also provides+20 Frost Resistance.
这运动衫不仅看起来酷，还提供+0的冰霜抗性...嗯--!!!
a rawBoned cowhand with a weather-Beaten, tanned face
一位瘦弱的牛仔，脸晒得黑黑的，看起来饱经风霜。
Her indifference aroused perhaps his combative soul.
她的冷若冰霜也许激起了他好胜的灵魂。
Not only does this sweatshirt look cool, it also provides +20 Frost Resistance.
这运动衫不仅看起来酷，还提供+20的冰霜抗性...嗯--!!!
cake having layers held together by a sweet filling and usually covered with frosting.
很多层摞在一起，层间夹有甜食，常覆盖有霜状白糖的蛋糕。
having a frosted look from a powdery coating, as on plants.
有看起来像霜一样的粉末状覆盖物，例如在植物上。
The floor of the forest was soft to walk on; the frost did not harden it as it did the road.
森林里边的地走起来软软的；冰霜还没有把它凝结得象山路那么硬。
Icing, as on a cake.
糖霜如糕饼上的糖霜
It also reminded me of what I'd noted in the supermarket a few days earlier as I was looking for lotion for dry skin.
这又让我想起几天前在超市里看到的事：我去超市是想买适用于干性皮肤的护肤霜。
A little story called"The Frost King",which I wrote and sent to Mr. Anagnos of the Perkins Institution for the Blind, was at the root of the trouble
这件事是由我写给帕金斯盲校校长安南库塔斯先生一篇《霜的国王》的短篇童话而引起的。
A glacial sun filled the streets, and a high wind filled the air with scraps of paper and frosty dust.
冷冰冰的阳光照满街道，一阵阵狂风刮起，纸片和冰霜似的尘土吹满了天空。
Time grinds sunlight, drunkenly writes down days; the shadow, then lonely, sends out its yearning in wind and frost, builds up layer upon layer of ice mountain.
岁月碾磨阳光，醉写白昼；影子孤落的日子，风霜中寄出思念，叠起层层的冰山。
Breaking through snow to find food, this bull elk has added a white mask to his face and frosting to his antlers.
由于要钻入雪中寻找食物，这只公糜鹿脸上戴上了“白色面具”，鹿角上也结起了霜冻。
