In order to improve the protection of ancient books in the library, especially the protection of rare books, a binding technique should be adopted:"gold inlaid with jade".
介绍扎眼、铺放、折边、折页及装订等程序,全面推广金镶玉操作技术。
This wall painting inlaid with gold and jade is very splendid.
这张壁画,金镶玉嵌,十分华丽。
With the royal family came down at the end of Qing Dynasty, large quantities of carftworks from the imperial court were lost and Qianlong Craftwork Gold and Jade Predestined Match also couldn't survive.
清代末期,皇族没落,大批的宫廷技艺就在这个时期失传了,乾隆工金镶玉便是其中之一。
gold finger-ring with facted ruby emerald and diamond
金镶红玉祖母绿钻戒
"In the fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they were fixed in twisted frames of gold."
第四行是水苍玉,红玛瑙,碧玉。这都镶在金槽中。
"The fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they are to be fixed in twisted frames of gold."
第四行是水苍玉,红玛瑙,碧玉。这都要镶在金槽中。
[bbe] The fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they are to be fixed in twisted frames of gold.
第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉.这都要镶在金槽中。
[bbe] In the fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they were fixed in twisted frames of gold.
第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉.这都镶在金槽中。
On the edges are 13 inlaid jade markers.
外侧镶嵌有13个标示音位的玉徽或金徽。
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
出28:20第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉.这都要镶在金槽中。
His arms are rods of gold set with chrysolite. His body is like polished ivory decorated with sapphires.
他的两手好像金管,镶嵌水苍玉。他的身体如同雕刻的象牙,周围镶嵌蓝宝石。
NASB:"His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
和合本:他的两手好像金管、镶嵌水苍玉.他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。
And the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in settings of gold in their enclosures.
13第四行是黄碧玺、红玛瑙、碧玉;这些都镶嵌在金槽中。
gold (silver)-inlaid lacquer ware
金(银)漆镶嵌器皿
His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
歌5:14他的两手好像金管、嵌水苍玉.的身体如同雕刻的象牙、围镶嵌蓝宝石。
KJV:His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
新译本:他的双手像金管,镶嵌着水苍玉;他的躯体如象牙块,周围包着蓝宝石。
diamod-enhanced hammer bit
金刚石镶齿震击钻头
His spectacles have gold rims.
他的眼镜镶着金框。