Discusses Feature and Women's Inheritance of Shanxi Folk Embroidery Insoles's Art
试论山西民间绣花鞋垫艺术之特征与女性传承
She embroidered the cushion with flowers.
她把垫子绣上了花.
She embroidered flowers on the cushion (in gold thread).
她（用金线）在垫子上绣花.
goat embroidered and plaited leather upper
山羊皮绣花穿织鞋面
lady's embroidered slippers with PVC sole
人造革底绣花女拖鞋
gabardine embroidered lady's slippers with PVC soles
华达呢聚氯乙烯底绣花女拖鞋
corduroy embroidered lady's slippers with PVC sole
人革底条绒面绣花女拖鞋
An Art Corner That Should Not Be Forgotten--On the Artistic Quality of the Shui's Insole Embroidery
一个不应被遗忘的艺术角落——试论水族鞋垫刺绣的艺术性
The Varieties of Traditional Embroidered Shoes of Ethnic Minorities in Yunnan and Its Cultural Intention;
云南少数民族传统绣花鞋的种类及其文化内涵
The Moon, Mirrors and Embroidered Shoes --Classical images in Zhang Ailing s fictions;
月亮·镜子·绣花鞋——张爱玲小说中的古典意象
"She saw in her mind's eye the beautiful embroidered burial shoes presented to her by her niece and felt sure these would make the King of Hell treat her with respect when she went to the nether world.
她随即想起甥女儿送她的一双绣花鞋真好看，穿了那双鞋上西方，阎王一定另眼相看；
needlepoint done with small stitches.
用小针脚绣的针绣花边。
needlepoint done with large stitches.
用大针脚绣的针绣花边。
Your shoes are a little big, spread a pair of shoe - pads under your feet.
你的鞋有点大，垫双鞋垫吧。
Shortly after, the furnishers arrived and installed eight tables and sets of chairs and stools in the marquee. The chair covers and- the cushions for the stools were embroidered with bright red flowers.
紧跟着家伙铺来卸家伙：棚里放八个座儿，围裙椅垫凳套全是大红绣花的。
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
结16:10我也使你身穿绣花衣服、穿海狗皮鞋、用细麻布给你束腰、丝绸为衣披在你身上。
"and I had you clothed with needlework, and put leather shoes on your feet, folding fair linen about you and covering you with silk."
我也使你身穿绣花衣服，脚穿海狗皮鞋，并用细麻布给你束腰，用丝绸为衣披在你身上，
She was wearing a pink bodice, black trousers and white satin embroidered slippers.
她穿着件粉红的卫生衣，下面衬着条青裤子，脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋。
