I often despaired over that ugly lump of rock right by the front of our house. There it sprawled, a great black, murky mass, with an appearance both bovine and ungainly.
我常常遗憾我家门前的那块丑石呢：它黑黝黝地卧在那里，牛似的模样；
He pulled up the undershirt onto his chest and stood, his chest black, and big stomach muscles bulging under the light.
他把汗衫撩到胸部，露出黑黝黝的胸脯，大腹便便地站在灯下。
He is tanned and healthy-looking.
他晒得黑黝黝的，一副很健康的样子。
~They decoyed him into a dark street.
他们诱骗他走进一条黑黝黝的街道)
The sailor is swarthy from the sun of the tropics
水手被热带的太阳晒得黑黝黝的
The well suddenly gushed with black oil
油井突然喷出了黑黝黝的石油。
It was nearly mid-night and eerily dark all around her.
夜深了，到处是一片黑黝黝的怪影。
They decoyed her into a dark street
他们诱骗她走进一条黑黝黝的胡同。
The sailor was swarthy from the sun of the tropics.
水手被热带的太阳晒得黑黝黝的。
Sun and wind had tanned the sailor's face.
日晒风吹使那水手的脸变得黑黝黝的。
He's very brown after his summer holiday.
他一暑假皮肤晒得黝黑.
Gerald bronzed in the face and travel-stained from head to foot.
杰勒德面孔晒得黝黑黝黑，从头到脚风尘仆仆。
The dark face of the tired man looked down without emotion.
那位军官的疲乏而黝黑的脸平静地俯视着。
The brilliant sunset contrasted with the gloomy woods.
光彩夺目的落日与黑黝黝的树林形成对照。
He ran his hand over her black resistant hair.
他用手抚弄着她的那黑黝黝的不柔顺的头发。
a dark youth, complexion
皮肤黝黑的青年，棕黑的肤色
Worn blackened window-ledges catch the eye, whose delicate carving can scarcely distinguished.
有些地方，露出破旧黝黑的窗槛，细巧的雕刻已经看不大清。
Their small brown legs corded with labor as they toiled up the foot path to the town.
他们黝黑的小脚绷足了劲，好不吃力地走在通往镇子的山坡小路上。
