facsimile seismograph
能直接在传真感光纸上记录的地震仪
"The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper the movements, of the ground or of the table, as the quake passed by. "
其理想目标是设计出一种能在震动经过时把大地或桌子的运动用笔在纸上记录出来的仪器。
A seismograph records earthquakes.
地震仪能自动记录地震。
Every link of source shot, wave spread, geophone receiving and seismic recording all has influence to the data fidelity.
震源的激发、的传播、波器的接收和仪器记录各个环节对地震信息的保真度都有影响。
The record of the wave called a seismogram imprinted on paper, film, or recording tape or is stored and displayed by computers.
称作地震图的震动波的记录被刻录在记录纸、胶片或磁带上，或者由计算机来储存和显示。
The instruments used are spectroscopes (for direct visual observation) or spectrographs (for recording spectra).
所用的仪器是分光镜(用于直接观察)和摄谱仪(用于记录光谱)。
that could record with a pen on paper,
它能用笔在纸上记录下，
A chemical used to render visible the image recorded on a photosensitive surface.
显影剂用于使记录在感光纸上的图象可见的化学物质
Instruments called seismometers relay these reflected vibrations to a recording instrument.
一种叫地震仪的仪器把这种反射来的振动波转送到记录器上。
A light-sensitive sheet of glass or metal on which a photographic image can be recorded.
感光版在其上能记录摄影图像的一片感光玻璃或金属
A seismograph is an instrument which gives a continuous record of the motion of the ground.
地震仪是提供地面运动的连续记录。
analog seismograph tape recorder
模拟磁带地震记录仪
A strong earthquake near the instrument will usually displace the reading off scale or may even damage the instrument.
如果在这类仪器的附近发生一次强烈的地震，一般就会使记录出格，甚至可能损坏仪器。
Multifunctional Paperless Recorder Based on Embedded System
基于嵌入式系统的多功能无纸记录仪
REAL-TIME SIMULATION OF GROUND DISPLACEMENT BY DIGITAL ACCELEROGRAPH RECORD
利用数字强震仪记录实时仿真地动位移
but that was precisely the idea adopted in some of the early instruments,
但是早期记录地震波的仪器，
Design of Data Acquisition Software of Broadband Seismic Recorder;
宽频地震记录仪数据采集软件的设计
Application of Embeded Web Technique in Paperless Recorder;
嵌入式Web技术在无纸记录仪中的应用
