From the perspetive of the history of bamboo weaving technique, the paper expounds the naissance of bamboo animal weaving and the craftsmen’s continuing research, practice, exploration and creation in re- spect thereof based on the former experiences.
从竹编工艺的历史阐述了竹编动物的诞生以及竹编艺人在前人经验的基础的不断研究,实践、探索与创新,从实用到精湛的历程。
Innovative craft of panel furniture of bamboo knitting facing
竹编饰面板式家具创新工艺
Bamboo knitting is a solid sculpt craft by knitting bamboo thread and bamboo strip, it is the essence in heritage of Chinese folk crafts.
竹编是通过竹丝、竹篾编制成型的立体造型工艺,是中国民间工艺传承中的精华。
From the history of bamboo weaving art in China and from point of view in human civilization, thevarieties of bamboo products and their role in innovation for enterprise development are mentioned in the paper.
从中国竹编艺术的历史,和为社会带来人类文明的角度阐述了竹工艺产品的种类以及创新在企业发展中起的作用。
According to the status of bamboo resources in Sichuan province and experience obtained inproduction practice in recent years, this paper verifies market potential of bamboo woven products,as well asexpounding the role bamboo woven products play in removing poverty in rural areas.
根据四川省竹类资源的状况和多年在生产实践方面的经验,证实了发展竹编工艺品的市场前景很好,并对竹编产品在农村脱贫致富中所起的作用进行了阐述。
Methods of testing bamboo-mat plywood
GB/T13124-1991竹编胶合板试验方法
Our products include straw weaving, bamboo weaving, and awn weaving and metal products.
我们的产品包括草编织品,竹编织品,芒编织品和金属制品。
We offer the products such as straw weaving, bamboo weaving, and awn weaving and metal products.
我们能提供诸如草编织品,竹编织品,芒编织品和金属制品等的产品。
We supply the products as follows: straw weaving, bamboo weaving, and awn weaving and metal products.
我们能提供如下产品:草编织品,竹编织品,芒编织品和金属制品。
A Study on the Improvement of Dong yang Bamboo Handcraft’ Added Value and Brand Effect;
谈提高东阳竹编产品附加价值和品牌效应
Miners were using bamboo baskets to deliver coal from mine.
早年的矿工以简陋的竹编拖篓来回矿坑运送煤炭。
Chengdu Traditional Craft Products-Bamboo over Porcelain the Status of Researsh and Development;
成都地区传统手艺产品—瓷胎竹编的现状研究与开发
This bamboo basket is my own work.
这只竹篮是我自己编的。
These thin, and long bamboo strips are all materials for weaving mats and crates.
这些细长的篾子, 都是编制竹席竹篓的材料。
A: Yes, Ws from Sichuan. It's woven of bamboo.
甲:是的,是从四川带来的,是竹子编的。
What struck me most was a pair of handmade bamboo lamps.
最震动我的是一幅手编的竹灯:
The hat is made of bamboo you can't double up it.
这帽子是竹子编的,不能折叠。
A line in the Three Character Classic goes, "They wove rushes and shaved bamboo slips.
《三字经》说?「披蒲编,削竹简;彼无书,且知勉。」
The compilation of "Book of Songs;
上博《论诗》竹简与《诗》的本质和编集
She has a fan made of thin bamboo strips, which is extremely delicate.
她有一把用细竹篾编成的扇子, 篾工细密极了。
The old man made mats by weaving bamboo slats together into a jigsaw-like pattern.
那位老人用竹条编成犬牙交错的图案, 制作席子。
"Bamboo and Basket"(collective creation); and "Sleepless Night"(directed and performed by Shen Wei).
《筐与竹》(集体创作);《不眠的夜》(沈伟自编自演),
The Summary of Study on Chu-Dynasty Bamboo Slips of Warring States Collected by Shanghai Museum (Vol.6) and Layout of It;
《上海博物馆藏战国楚竹书(六)》研究概况及文字编