He walked into a dinner.
他狼吞虎咽地吃一顿饭。
He shovelled the food into his mouth.
他大口大口狼吞虎咽。
To devour in large, greedy gulps.
狼吞虎咽贪婪地大口大口地吞吃
He wolfed his meal.
他狼吞虎咽地吃了一顿饭。
but they fared sumptuously upon cold ham,
对着冷火腿,就是一番狼吞虎咽,
Johnny tucked into the cold ham.
约翰尼狼吞虎咽地吃下了冷火腿。
He tucked in to the cold ham.
他狼吞虎咽地吃那冷火腿。
How unsightly! The bride is wolfing down her meal.
多么难看!新娘在狼吞虎咽!
Charles made a pig of himself.
查尔斯狼吞虎咽/大吃大喝
The boy wired into the meal.
男孩开始狼吞虎咽地大吃起来。
He wolfed the food down, bones and all
他狼吞虎咽地连骨带刺都吃了下去。
They were sitting around the table scoffing.
他们围坐在桌子旁狼吞虎咽地吃着。
They ate heavily of coarse, greasy food.
他们狼吞虎咽地吃粗粝油腻的食物。
slop up great taBlespoonfuls of cereal
狼吞虎咽地用大汤匙吃着麦片粥
The hungry children crammed food down their throats.
那些饥饿的儿童狼吞虎咽地吃着。
The hungry boy devoured his dinner.
饥饿的男孩将饭狼吞虎咽地吃了下去。
The lion devoured the deer.
狮子狼吞虎咽地把鹿吃了下去。
At supper the men eat like Vikings.
吃晚饭时,男人们象海盗似的狼吞虎咽。