First the article reviews the development and features of hierarchy in the history of Japan.
等级制在日本有其独有的历史和本土特色,推动了日本法律近代化。
One is the political or administrative hierarchy, or the so called "bureaucracy"; the other is social network, which points to the continuous construction and maintenance of interpersonal relations between specific actors at the micro level.
支撑社会生活的种种力量或结构可以分辨出两类独特且关键的社会实践形式,前者是政治的或行政的等级制(adiministrativehierarchy),也就是一般所称的“科层制”或“官僚制”(bureaucracy);后者则专指微观水平中行动者的人际关系的建构和维持,又称社会网络(socialnetwork)。
Hinduism society,which depends on the unique caste system,makes the sense of religious hierarchy spread to the social life,and makes the worldly social life fill with religious characters.
中国凉山彝族等级制度则以血亲认同为标准,以家支观念和家支组织为依托,将社会关系亲缘化,把等级观念渗入到社会生活中。
Both hundred-mark system and grading system are grade measuring tables in nature,and they provide the measurement and evaluation for educational evaluation.
“百分制”还是“等级制”并不能改变评价是相对评价还是绝对评价的性质。
I ve affirmed the feasibility of grading system and put forward some improving measures to the flaws of the students′assessment of teaching.
并对当前学生评教的具体操作方法进行了比较、分析 ,肯定了等级制的可行性 ,同时也针对学生评教的缺点提出了改进的措施。
Under the traditional hierarchy, the Chinese peasants social class position and dual system between urban and rural areas have resulted in the un-guaranteed peasants treatment.
在传统的社会等级制度下,中国农民的社会等级地位和城乡二元社会制度是导致"农民国民待遇得不到保证"的根本原因;要解决"农民待遇问题"的道德尴尬就必须建立起面向农村、面向农业、面向农民的道德制度,即在划定社会成员权利与义务的利益结构上逐步走向合理和公正,激活社会繁荣和经济增长的动力机制,使社会成员相互间的权利义务关系获得充分的制度性保障,促使社会道德伦理关系格局趋向有序化和合理化。
The feudal hierarchy has a great influence on the formation of the ideology of power orientation.
“官本位”意识的产生与封建等级制度密切相关 ,其思想基础就是封建等级观念。
Whereas the Chinese tradition values highly the man-based concept of favoring the people,the hierachical system has long featured in the ruling of the people.
中国传统社会有“保民爱民”的民本思想,但传统等级制度下的民本思想实质上是“使民之道”。
The typical letter grading system is as follows: A=excellent;
等级制普通以A表示优；
grading system in Chinese historical architecture
中国古代建筑等级制度
Do you believe in the principle of hierarchy?
你相信等级制度原理吗？
The Social Estate System and the PluralisticValues --Probe into the social estate system during the Tokugawa Shogunate reign;
身份等级制与多元价值观——德川身份等级制初探
In a class society, however, the thought of hierarchy is actually dominant under the aegis of the hierarchy system.
不过 ,在阶级社会 ,等级思想在等级制度的支持下实际上是占优势的。
It renders hierarchies largely irrelevant.
这一点使等级制度基本上失去意义。
Of or relating to a hierarchy.
属于或有关于宗教职位等级制度的
This innovation would help to break down the classes.
这种改革将有助于打破等级制度。
The social position or status conferred by a system based on castes.
等级制度所授予的社会地位。
I suppose you also have a caste system in your society.
我想你们的社会里也有一种等级制度。
There is a rigid hierarchy of power in that country.
那个国家有一套严密的权力等级制度。
Great Britain: from"Aristocratic Democratic System" to"Grade Monarchy System;
从"贵族民主制"到"等级君主制"的英国
Social hierarchy is prevalent and institutionalizes inequality.
社会等级无处不在，并且机制化了不平等的关系。
Warning level (%1) exceeds quota limit (%2). Set warning level to %3?
警告等级(%1)超过配额限制(%2)。要将警告等级设成 %3 吗?
The caste refers to social system based on rigid distinctions of birth, rank, wealth, etc.
社会等级是指按照血统，阶级，财富等严格区分的社会制度。
Pressure-temperature ratings for steel pipe flanges
GB/T9131-1988钢制管法兰压力温度等级
Control the total output of mineral primary products.
控制矿产品等初级加工产品生产总量。
graded-density spun polyester
不同密度等级绕制滤心的聚酯纤维
