The factors related to the speech intelligibility of military aircraft pilot-throaty microphones, acoustic noise presented in cockpit, recordings in the control tower-are analyzed in detail.
对影响军机驾驶员语音清晰度(可懂度)的有关因素——喉头送话器、座舱噪声、塔台录音进行了较详细的分析,得出主要影响因素为喉头送话器和座舱噪声,指出应改进送话器的方向且不能采用常规的固定参数滤波器来滤除座舱噪声。
throat microphone
喉头送话器喉式话筒
headset with special throat microphone and permanently fixed earphones
头载送受话器,带有专用喉式传声器和永久固定耳机的
telephone operator's set
话务员头戴送受话器
The words lumped in her throat.
话在她喉头哽住了。
The words lumped in my throat.
话语在我喉头哽住了。
It was not the man's brain that was speaking, it was his larynx.
他的大脑没有讲话，讲话的是他的喉头。
carbon telephone
用碳粒送话器的电话机
hand microphone type telephone
手持送话器式电话机
operator's telephone circuit
话务员送受话器线路
Measuring methods for transmitters
GB/T13948-1992送话器测量方法
Check your mike please. Your mike is sticking.
请检查你的送话器，送话器卡住了（粘住了）。
He went there to ask her pardon, but the words stuck in his throat.
他去那儿请她原谅, 但话儿却梗在喉头说不出来。
The microphone, you see, acts much like a telephone transmitter.
你看，传声器作用与电话的送话器很相像。
I have a headache and a sore throat.
我头也痛、喉也痛。
Methods of measurement for transmitter-receiver assembly set
GB/T15528-1995送受话器组合件测量方法
breathing of transmitter
送话器电阻的周期性小变化
Noticing how little Han spoke and how much effort it took, Hung-chien wished Han could have pulled out the Adam's apple like a stopper from a bottle and let the rest of his speech flow more freely.
鸿渐看他说话少而费力多，恨不能把那喉结瓶塞头似的拔出来，好让下面的话松动。
Produced in or with the larynx;glottal.
喉部发出的由喉头发出或用喉发出的；声门的
