The article discusses the purpose of protection of landslide geological remains resource in Xi'an Cuihua Mountain , and divides it into three types of protection areas called the core area, the transition belt and the visual field.
文论述了西安翠华山山崩地质遗迹资源保护的目的,进行了保护分区,将其分为核心保护区、缓冲区和视域保护区三个区,重点分析了核心保护区的保护现状,并在此基础上提出了相应的保护内容和对策,以实现山崩地质遗迹资源的可持续利用和发展。
Shaanxi Cuihuashan landslides mainly consist of Shuiqiuchi (Tianchi) landslide,Ganqiuchi landslide and Daping landslide.
陕西翠华山山崩主要由水湫池 (天池 )山崩体、甘湫池山崩体及大坪山崩体三部分组成。
The paper based on analyzing historical materials demonstrated that it is impossible that the colluvial deposits in the central scenic area of Cuihuashan Mountain were formed by the landslide, which were induced by the earthquake happened in TianBao period of Tang Dynasty.
通过对相关史料的分析,论证了翠华山主景区崩塌堆积不可能是唐天宝年间地震诱发山崩形成的。
It is considered that the metallogenic matters of the gold deposits originated from deep-seated crust or upper mantle and these deposits are formed through experiencing submarine volcano plume,metamorphism and gold-rich hydrothermal activities.
讨论了铧厂沟金矿的地质特征及其成因,认为该金矿成矿物质来源于深部地壳或上地幔,经历了海底火山喷流、变质作用及局部含金热液交代而形成的。
It was formed by sedimentation in hydrothermal sedimentary basin with relative reduced acidity by the action of submarine volcano plume.
根据矿床地质地球化学等方面的研究,认为该矿床成矿物质来源于深部地壳或上地幔;通过海底火山喷流作用,在酸性相对还原的热水沉积盆地中沉积成矿。
The engineers surveyed the landslide.
工程人员调查了山崩。
The heavy rain was responsible for the landslide.
山崩应归于下大雨。
The slide cuts off the valley from the rest of the world
山崩切断了这个山谷与外界的联系
The landslides have steepened the mountain sides.
山崩使山泳的一侧变得陡峭了。
The slide cut off the valley from the rest of the world.
山崩切断了这个山谷与外界的联系。
A STUDY FOR THE DEVELOPMENT OF ROCKFALL TOURISM RESOURCES OF MOUNTAIN CUIHUA IN XI′AN CITY;
西安市翠华山山崩旅游资源开发研究
The First Step Studying of Form the Age of Collapses Remains in Shaanxi Cuihua Mountain
陕西翠华山水湫池山崩遗迹形成年代
A fall or slide of a large mass, as of snow or rock, down a mountainside.
雪崩，山崩大块物质如雪或岩石，沿着山坡降落或下滑
The cottage was partly destroyed by the landslide.
那间小屋部分被山崩所毁。
"But truly a mountain falling comes to dust, and a rock is moved from its place;"
山崩变为无有。磐石挪开原处。
A: They leveled off the road so efficiently after the landslide.
山崩后他们很有效率地把路面整平了。
A landslip cut the cattle off from the paths before them.
一场山崩阻断了牛群的去路。
THE LANDSLIP LANDSCAPE OF THE FUSHAN MOUNTAIN IN HUANGYAN, ZHEJIANG AND ITS TOURISM EXPLOITATION;
浙江黄岩富山山崩地貌景观及其旅游开发
A landslide has blocked off traffic moving south towards the motorway.
山崩阻碍了高速公路上向南方行驶的车辆。
Boom!The dynamite sent the rocks flying.
炸药轰隆一声，山石崩裂。
Three climber are safe after the avalanche.
雪崩过后，三个登山者平安无事。
The avalanche crashed down the mountainside.
这雪崩轰然一声落到山边。
In 1984 Alexander III died.
一八九四年，亚历山大驾崩。
