Accordingly,in terms of the general function form of Chinese justice,the more appropriate expression should be "positive justice".
中国司法强调的"能动司法",立足于司法职能的实现而非扩张,也不具有"司法克制"的反向常态制约,因而就中国司法的一般功能形态而言,更准确恰当的表述应该是"积极司法"。
The Function Form of Chinese Justice:Judicial Activism or Positive Justice?
中国司法的功能形态:能动司法还是积极司法?
The Chinese judiciary is endeavoring to deepen the reform of its judicial system.
中国司法部门积极推进司法体制改革。
Shareholder activism:the shareholders of the company law limits of positive behavior
股东积极主义:股东积极行为的公司法界限
On "Judicial Activism" in WTO Dispute Settlement Practice;
论WTO争端解决中的“司法积极主义”
Solution of Dispute,Multilateral Approbation,Position of Justice-positive Doctrine
论纠纷解决、多边认同与司法积极主义
On the Positive Significance of the Idea of Ghosts and Gods to Chinese Traditional Justice
论鬼神观念对中国传统司法的积极意义
Passive Judicial Activism: Constitutional Review System in Italy;
消极的司法积极主义——意大利违宪审查制度之介评
The Financial Secretary is also actively listening and consulting the members of the leading political parties and other Legislative Council Members for their views.
财政司司长亦正积极听取和徵询各大政党代表和其他立法会议员的意见。
Positive attitudes create a chain reaction of positive thoughts.
积极的态度为积极的想法带来连锁反应。
Discussion on the Pedagogy of Concept of Limit,Definite Integral and Double Integral;
极限、定积分、二重积分概念教法之探讨
Silicon Valley companies are being enlisted into the War on Terrorism.
硅谷公司正在积极参与反恐怖战争。
Seize Every New Opportunity,Actively Absorb Investments from Transnational Corporations
抓住机遇,积极吸引跨国公司投资
"Vigorous efforts should be made to draw investment from transnational corporations, "
我们还要积极吸引跨国公司来华投资,
Great efforts will be made to develop "cooperation between farmers and companies" and a made-to-order farming.
积极发展"公司加农户"和订单农业。
Developing Company Debt Energetically, Exploiting Financial Market Positively;
大力发展公司债,积极开拓融资市场
An Analysis of the "No-activity" of the System of the State s Enterprises;
国有企业公司制度的"不积极"问题探析
The supervision on a case has definite evidence of law and plays a key role in the judicial process positively.
个案监督有着明确的法律依据,并且在司法实践中发挥着积极的作用。
After a series of corporate fraud scandals came to light in the United States, Bush said at a press conference today: "We will actively investigate those who violated the laws.
在美国传出一连串公司诈欺丑闻之后，布希今天告诉记者会说：「我们会积极追究违法的人。
