With regard to the tendency of the gradual integration of remote communication and information processing technology in the electronics and automobile industries,this paper proposes the concept of automotive electronic information system,as well as a solution to automotive electronic information system is given concerning the hardware composition and software architecture.
针对电子行业和汽车行业在远程通信和信息处理技术中表现出逐渐融合的趋势,提出汽车电子信息系统的设计理念。
Building Information Center for Digital Hospital;
建设适应数字化医院需要的信息中心
Discussion on construction of computer room in hospital information center;
医院信息中心机房建设工程架构探讨
The Information Shared Model Based on Information Center;
基于信息中心方式的供应链信息共享模型
The information focus of the speaker is closely related with his pragmatic presupposition.
说话者所要表达信息中心与说话者心中的语用预设是密切相关的。
Based on this analysis, the paper suggests ways to adjust the sentence order in text translation so that the focused information can be highlighted.
本文根据功能语言学派的观点 ,对信息的出发、递进、推动话语的展开进行分析 ,在此基础上比较了英汉两种语言信息传递模式、行文语序组织的相异之处 ,并提出语篇翻译中如何调整语序 ,以突出中心信息。
The experience for China to learn are the patent application of taking enterprises as main sources and the breakthrough of tip science and technology fields, the way of mould the image of international patent information centre, the action of pushing on domestic technology under international standards, recommending its experts to enter the in.
韩国值得中国学习和借鉴的经验是:以企业为主力军申请专利,突破尖端科技领域的专利申请,塑造国际专利信息中心形象,推进本国技术成为国际标准,推荐本国专家进入国际科技和专利机构工作,投入巨资培养摘取诺贝尔奖的科学家和专利技术后备人才。
CIETAC China International Economic Information Centre
中国国际经济信息中心(经济信息中心)
Population Information Centre
人口信息中心(人口中心)
The Information Center gives out news regularly.
信息中心定期公布消息。
Research Documentation and Information Centre
研究文献和信息中心(信息中心)
China internet information center (CIIC)
中国因特网信息中心
Health InfoWorld [Hospital Authority information centre]
健康信息天地〔医院管理局信息中心〕
Land Information Centre [Lands Department]
土地信息中心〔地政总署〕
Patent Documentation and Information Centre
专利文献和信息中心
International Centre for Documentation and Information for Peace
国际和平文献信息中心
Internet Network Information Centre
因特网网络信息中心(
Cidadania, estudo, pesquisa, informacao
公民、研究、调查、信息中心
Japan Information Center of Science and Technology
日本科学技术信息中心
Good Manufacturing Practices Information Centre
优良制造规范信息中心
Atlantic Information Centre for Teachers
大西洋教师信息中心
Sports Information Centre [Sports Institute]
体育信息中心〔体育学院〕
Information user-oriented medical information service
以信息用户为中心,开展医学信息服务
Meteorological Information and Extraction Centre
气象信息和提取中心
semiautomatic message switching center
半自动信息转接中心
