The Image Heavy Construction of Jiang Wen s Movies: From "Dangerous Animal" to "Sunlight BrightDay";
姜文电影研究：从《动物凶猛》到《阳光灿烂的日子》的影像重构
a savage attack by a big dog
凶猛的大狗的攻击.
The rain fell again but not as hard.
不过已经不如先前凶猛。
There are bad animals there."
那儿有许多凶猛的动物。”
large ferocious bear of Eurasia.
欧亚大陆大型凶猛的熊。
There are all kinds of fierce animals here.
这有各种凶猛的动物。
There's a fierce bear coming!
一只凶猛的熊就要来了！
a ferocious attack dog;
一只凶猛进攻的狗；
Were there any animals there?
会不会有凶猛的动物呢？
a fierce or audacious person.
一个凶猛或者大胆的人。
Fierce or rapacious.
贪婪的凶猛的或强取的
He was savaged by wild animals.
他遭到野兽的凶猛袭击。
A hard or severe blow.
痛击强烈的凶猛的一击
She rushed fiercely toward him.
她凶猛地向他扑来。
cloudless skies, savage sandstorms,
无云的天空，凶猛的沙暴，
The oncoming force of the typhoon was ferocious.
这次台风来势凶猛。
However, the Storm was so violent,
这时风浪更加凶猛了，
in an aggressively truculent manner.
以攻击性的、凶猛的方式。
bestial violence, lust, fury
野兽般的凶猛、 欲望、 狂暴.
