Distinguishing NVOCC from freight forwarders;
无船承运人与货运代理人之辨识
To be involved in international freight business,it is compulsory to obtain the legal status of international freight forwarder and undertake corresponding responsibilities and obligations.
本文就中国际货运代理人的法律地位认定的几个标准进行分析,以便国际货运代理人明确其法律责任意识,建立起更好的风险防范机制,实现更安全健康的发展。
The non-vessel-carrier and the freight forwarder play an important role both in the international trade and the shipping industry.
无船承运人与货运代理人在国际贸易和航运业的发展中都发挥着重要的作用,但是由于二者发展历史上的渊源以及业务范围的某些交叠使得无论在理论中还是实践中都存在着含混不清的地方。
In order to unify the essential meaning of freight forwarders, according to the freight forwarding industry s present situation, the today definition of freight forwarders was put forward after inducing the relevant representative definitions from authoritative organizations and law in internal.
为促进“货运代理人”本质涵义的统一与明确 ,分别归纳了国际上权威组织、法律法规对货运代理人的代表性表述 ,货运代理人针对托运人、收货人、承运人等提供的服务业务范围以及国内由外经贸部、各运输方式的主管部门颁布的有关法规中对货运代理人的释义 ,从其从属性、商业性、法制性、广泛性和复杂性等方面剖析了货运代理业的行业属性 ,探讨了货运代理人的行为属性以及法律地位 ,在此基础上根据货运代理业的实际情况 ,提炼出现代意义上的关于货运代理人的明确涵义 ,并提出在中国加入 WTO后应加快《货运代理法》的立法进程 ,以此推动实现货运代理行业的统一规范管理。
forwarding agent certificate of transport
运输代理人货运证明
forwarder's certificate of transport
货运代理人运输证书
certificate of transportation of contraband and restricted goods
禁限运货物运输证明书
FIATA Forwarders Certificate of Transport
菲亚塔货运代理运输凭证
certificate of transportation of dangerous goods
危险货物运输证明书
Shallowly Discussion the Transportation Integration and the Freight Agent of the Railroad Freight Transportation;
浅谈铁路货运的整合运输和货运代理
It's the obligation of ESD to arrange the transport at the Distributor's request.
委托人有义务按代理人运输要求代为办理所订货物的货运事宜。
A Theoretical Analysis of the Allocation of the Burden of Proof in Marine Cargo Claims;
海上货物运输货损货差索赔中证明责任分配之法理分析
foreign freight agent
国外货运代理人国外货运代理商
A business statement made by a consignor about a shipment of goods that may be returned.
代销委托书承销人所作之商务声明，载明退还货物的运输事项
A document indicates as the consignor of the goods a party other than the beneficiary of the Credit.
表明以信用证受益人以外的一方为发货人的运输单据。
forwarder's warehouse receipt
货运代理人仓库收据
FIATA Forwarders Certificate of Recipt
菲亚塔货运代理收货凭证
transportation agent
运输船上运输部门负责军官代理人
Study on the Burden of Proof of the Carrier under the International Contract of Carriage of Goods by Sea
国际海上货物运输中承运人的举证责任研究
Latin American Association of Freight and Transport Agents
拉丁美洲货物和运输代理商协会
CRM s practice in air flight cargo transport agent industry;
CRM在航空货物运输代理行业中的应用
Variation in the Function of Bill of Lading as Evidence of Contract of Carriage of Goods by Sea;
作为海上货物运输合同证明之提单的功能异化
